Jan 5, 2021 15:32
3 yrs ago
15 viewers *
Deutsch term
Spanien
Mittelverträglichkeit
Deutsch > Spanisch
Sonstige
Sonstige
Pulverizador para soluciones ácidas
La frase que contiene la palabra es: Mittelverträglichkeit Ihres Sprühgeräts (compatibilidad tal vez...?)
GLORIA stellt Ihnen eine große Bandbreite an Sprühgeräten für die unterschiedlichsten Einsatzbereiche zur Verfügung.
Gracias por adelantado
GLORIA stellt Ihnen eine große Bandbreite an Sprühgeräten für die unterschiedlichsten Einsatzbereiche zur Verfügung.
Gracias por adelantado
Proposed translations
(Spanisch)
| 4 +1 | Compatibilidad con los medios (pueden ser líquidos, gases, polvos, etc.) |
Javier Munoz
|
| 4 | Tolerancia a sustancias |
Teresa PE
|
Proposed translations
+1
18 Min.
Javier Munoz
Spanien
Spanien
Native in Spanisch
Spanien
Technical Translation
Native in: Spanisch
Works in: Deutsch > Spanisch, Englisch > Spanisch
Related KudoZ points
:
86
Selected
Compatibilidad con los medios (pueden ser líquidos, gases, polvos, etc.)
Espero que te ayude!
Un saludo
Un saludo
Note from asker:
| Muchísimas gracias Javier! Saludos |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias! Me ha sido de gran ayuda!. Saludos."
1 Stunde
Tolerancia a sustancias
Se enumeran las sustancias (químicas) que tolera o admite el pulverizador. Mittel = medio, aunque en este contexto se podría traducir por sustancia o agente químico.
Un saludo.
Un saludo.
Example sentence:
Bei der Rotation von Desinfektionsmitteln muss die gegenseitige Verträglichkeit der verschiedenen Mittel abgeklärt sein
Something went wrong...