Jul 22, 2008 14:49
15 yrs ago
Deutsch term
Packmittelverwaltung
Deutsch > Spanisch
Wirtschaft/Finanzwesen
Transport/Logistik/Versand
Für die Landtransporte bieten wir folgende Services an: den Frachtenkalkulator, die Sendungserfassung, die Laufzeitstatistik und die Packmittelverwaltung.
Proposed translations
(Spanisch)
4 +1 | gestión de los materiales de embalaje | David Armada |
3 | administración de embalajes | Mariana T. Buttermilch |
Proposed translations
+1
12 Min.
Selected
gestión de los materiales de embalaje
Te paso la definición, en alemán, del término Packmittel:
Packmittel sind Materialien, die dazu bestimmt sind, die zu verpackenden
Materialien zu umschließen oder zusammenzuhalten. Weiterhin können die
zu verpackenden Materialien in oder auf das Packmittel verpackt werden.
Das Packmittel kann ein Ladungsträger sein. Die wichtigsten Packmittel
sind z.B. Kisten, Schachteln, Container, Gitterboxen und Paletten.
Packmittel sind Materialien, die dazu bestimmt sind, die zu verpackenden
Materialien zu umschließen oder zusammenzuhalten. Weiterhin können die
zu verpackenden Materialien in oder auf das Packmittel verpackt werden.
Das Packmittel kann ein Ladungsträger sein. Die wichtigsten Packmittel
sind z.B. Kisten, Schachteln, Container, Gitterboxen und Paletten.
Example sentence:
http://vlex.com/vid/121402
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "herzlichen Dank!"
8 Min.
administración de embalajes
Lo llamaría así!!
Something went wrong...