Glossary entry (derived from question below)
Italienisch term or phrase:
detersolvente
Deutsch translation:
Wachslöser
Added to glossary by
Christel Zipfel
Mar 2, 2006 12:26
18 yrs ago
Italienisch term
Österreich
Native in: Deutsch
Works in: Italienisch > Deutsch, Deutsch > Italienisch, Deutsch, and 1 more.
detersolvente
Italienisch > Deutsch
Technik
Chemie, -technik
Reinigungsmittel
Leider kein weiterer Kontext:
Detersolvente decerante sgrassante
Danke vielmals.
Gabriele
Detersolvente decerante sgrassante
Danke vielmals.
Gabriele
Proposed translations
(Deutsch)
| 3 | Wachslöser |
Christel Zipfel
|
| 3 | Fettlöser |
Sigrid Pichler
|
Proposed translations
15 Min.
Christel Zipfel
Native in Deutsch
Native in: Deutsch 
Works in: Italienisch > Deutsch, Französisch > Deutsch, Deutsch > Italienisch
Related KudoZ points
:
20
Selected
Wachslöser
wäre eine andere Möglichkeit.
Dieser hier scheint nur für Holz geeignet zu sein, entfettet aber gleichzeitig auch:
http://www.fabel.be/décireur all.htm
Dieser hier scheint nur für Holz geeignet zu sein, entfettet aber gleichzeitig auch:
http://www.fabel.be/décireur all.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke vielmals."
10 Min.
Sigrid Pichler
Italien
Italien
Native in Deutsch
Italien
addicted to translation
Native in: Deutsch 
Works in: Deutsch > Italienisch, Italienisch > Deutsch, Französisch > Deutsch, and 1 more.
Fettlöser
Ist glaub ich hier gemeint.
Something went wrong...