Crannmer Nov 22, 2012:

Jain Profil to jedna z właściwości oddziału. Kilka oddziałów danej szkoły może mieć ten sam profil.
Natomiast wyrażenia "potok" w tym kontekście nie znam.

Grzegorz Mizera Nov 19, 2012:

@Crannmer Zatem oddzial ma podobne znaczenie jak profil lub potok.

Crannmer Nov 19, 2012:

Dwie uwagi:
1. Definicja ze strony GUS jest IMHO bardzo niejasna. Zdanie "w szkole oddział stanowi grupa uczniów pobierających naukę w tej samej klasie" jest błędne.
Oddział nie jest synonimem do klasy (na przykład jakiejś 2c, czy tez może wszystkich klas 2), lecz zbiorem wszystkich klas danego pionu, np. 1c, 2c, 3c, 4c, 5c itd. Liczba oddziałów (np. szkoła trzyoddziałowa) mówi, ile takich równoległych pionów obok siebie działa w danej szkole.

2. W tym kontekscie wyrażenie "Abteilung" osobie niemieckojęzycznej nic nie powie. Odpowiednikiem polskiego szkolnego oddziału jest Zug.

Sara2709 (asker) Nov 18, 2012:

Dziekuje bardzo za opdpowiedzi. Obie brzmia dobrze.
Znalazlam definicje oddzialu jak ponizej, ale chyba obie propozycje da sie tak zrozumiec:
Oddział w szkole


Definicja

Podstawowa jednostka organizacyjna szkoły. W szkole oddział stanowi grupa uczniów pobierających naukę w tej samej klasie. Dodatkowym wyróżnikiem oddziału może być specyficzny skład grupy uczniów (oddział: specjalny, integracyjny, ogólnodostępny) lub program nauczania (oddział: dwujęzyczny, przysposabiający do pracy).

Źródło definicji

Ustawa z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty
Miejsce publikacji Dz. U. 2004 r. Nr 256 poz. 2572, z póź. zm.

Oświata i Wychowanie
Miejsce publikacji GUS, Warszawa
link: http://www.stat.gov.pl/gus/definicje_PLK_HTML.htm?id=POJ-369...