Glossary entry (derived from question below)
Portugiesisch term or phrase:
cartório do segundo oficio
Deutsch translation:
Zweites Notariat oder Kanzlei des 2. Notariats
Added to glossary by
Carolin Haase
Dec 11, 2007 12:03
17 yrs ago
5 viewers *
Portugiesisch term
Deutschland
Native in: Deutsch
Works in: Englisch > Deutsch, Portugiesisch > Deutsch, Spanisch > Deutsch, and 1 more.
cartório do segundo oficio
Portugiesisch > Deutsch
Rechts- und Patentwesen
Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe
Stempel auf Führungszeugnis
als Stempelüberschrift und darunter:
reconheco por semelhanca a(s) firma(s) de xxxx (Unterschrift)
Danke!
reconheco por semelhanca a(s) firma(s) de xxxx (Unterschrift)
Danke!
Proposed translations
(Deutsch)
| 5 | Zweites Notariat oder Kanzlei des 2. Notariats |
Elisabeth Renger (X)
|
Proposed translations
40 Min.
Selected
Zweites Notariat oder Kanzlei des 2. Notariats
Reconhecimento de firma, fica claro que é tabelião.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank, wenn auch spät!"
Something went wrong...