Glossary entry (derived from question below)
Portugiesisch term or phrase:
Consta do Livro de Termos, nº....., folha .....
Deutsch translation:
Aus dem Buch Nr. ..., Seite ... des Universitätsregisters
Added to glossary by
Lia Oliveira
Mar 27, 2013 17:05
11 yrs ago
10 viewers *
Portugiesisch term
Portugal
Bridging people and business
Native in: Portugiesisch (Variant: European/Portugal)
Works in: Englisch > Portugiesisch, Spanisch > Portugiesisch, Deutsch > Portugiesisch, and 1 more.
Consta do Livro de Termos, nº....., folha .....
Portugiesisch > Deutsch
Sonstige
Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe
Frase concludente de um certificado de habiltações
Proposed translations
(Deutsch)
| 3 +1 | Aus dem Buch Nr. ..., Seite ... des Universitätsregisters |
Barbara von Ahlefeldt-Dehn
|
Change log
Apr 1, 2013 14:17: Lia Oliveira changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/937141">Lia Oliveira's</a> old entry - "Consta do Livro de Termos, nº....., folha ....."" to ""Aus dem Buch Nr. ..., Seite ... des Universitätsregisters""
Proposed translations
+1
26 Min.
Selected
Aus dem Buch Nr. ..., Seite ... des Universitätsregisters
Mein Vorschlag. Ich denke es geht um ein Universitätszeugnis oder? Auch hier fehlt wieder Kontext, ohnde den man nur raten kann.
Note from asker:
| Vielen Dank, Barbara! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...