Glossary entry (derived from question below)
Dec 19, 2007 12:52
16 yrs ago
Portuguese term
18 years experience in economy
Native in: German 
Works in: Spanish to German, Portuguese to German, German to Portuguese
abatimentos
Portuguese to German
Other
Finance (general)
Aparece numa rúbrica de uma nota demonstrativa da liquidiação do IRS
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | Abschläge |
ahartje
|
| 3 | Ermässigungen |
Ryszard Matuszewski
|
| 3 | Abzüge |
Elisabeth Renger (X)
|
Change log
Dec 20, 2007 12:30: ahartje changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/92813">Claudia Fenker's</a> old entry - "abatimentos"" to ""Abschläge""
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
Abschläge
Neste contexto.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada."
2 hrs
Ryszard Matuszewski
Works in field
multilingual freelance interpreter
Native in: Polish
Works in: Spanish to Polish, French to Polish, Italian to Polish, and 15 more.
Ermässigungen
.
5 hrs
Abzüge
Também costumo usar.
Something went wrong...