Glossary entry (derived from question below)
Spanisch term or phrase:
Andamios de borriquetas
Deutsch translation:
Bockgerüste
Added to glossary by
Susanne Stöckl
Jan 24, 2008 10:24
16 yrs ago
Spanisch term
Andamios de borriquetas
Spanisch > Deutsch
Technik
Kraftfahrzeuge/PKW und LKW
Hier geht es um die technische Dokumentation bei der Risikobewertung bei der Demontage von Fahrgestellen. Wer kann mir mit *Andamios de borriquetas* weiterhelfen?
8.- DOCUMENTACION TÉCNICA.
Notas Técnicas de Prevención del Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo.
003/82 Señalización de conducciones
011/82 Detectores de posición eléctricos en resguardos de enclavamiento
030/82 Permisos de trabajos especiales
052/83 Consignación de Máquinas
071/83 Sistemas de protección contra contactos eléctricos indirectos
077/83 BATEAS - Paletas y plataformas para formación de cargas unitarias
086/84 Dispositivos de parada de emergencia
123/85 Barandillas
202/88 *Andamios de borriquetas*
214/88 Carretillas elevadoras
8.- DOCUMENTACION TÉCNICA.
Notas Técnicas de Prevención del Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo.
003/82 Señalización de conducciones
011/82 Detectores de posición eléctricos en resguardos de enclavamiento
030/82 Permisos de trabajos especiales
052/83 Consignación de Máquinas
071/83 Sistemas de protección contra contactos eléctricos indirectos
077/83 BATEAS - Paletas y plataformas para formación de cargas unitarias
086/84 Dispositivos de parada de emergencia
123/85 Barandillas
202/88 *Andamios de borriquetas*
214/88 Carretillas elevadoras
Proposed translations
(Deutsch)
4 | Bockgerüste | ulla2608 |
Proposed translations
4 Stunden
Selected
Bockgerüste
Borriquete = Sägebock
Siehe, z.B.:
glossar.baz.at/begriff.php?b_ID=14&s_ID=1&bs=7 - 20k
" Die einfachsten Formen der Gerüste sind Bockgerüste. Es gibt sie in allen Größen und Ausführungen. Kleine Bockgerüste eignen sich vor allem für den ..."
Siehe, z.B.:
glossar.baz.at/begriff.php?b_ID=14&s_ID=1&bs=7 - 20k
" Die einfachsten Formen der Gerüste sind Bockgerüste. Es gibt sie in allen Größen und Ausführungen. Kleine Bockgerüste eignen sich vor allem für den ..."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...