Translation glossary: Wirtschaft FR

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 194
« Prev Next »
 
fournisseurLieferant 
Französisch > Deutsch
frais d\'expertiseKosten für die Begutachtung 
Französisch > Deutsch
générateur pseudo-aléatoirePseudo-Zufallsgenerator 
Französisch > Deutsch
gestion des clés de chiffrementVerwaltung der Verschlüsselungsschlüssel 
Französisch > Deutsch
gestion des clés de chiffrementVerwaltung der Verschlüsselungsschlüssel 
Französisch > Deutsch
gestion des risquesRisikoverwaltung 
Französisch > Deutsch
la même procédure sera appliquéedasselbe Verfahren wird angewandt 
Französisch > Deutsch
la moins disantemit dem niedrigsten Preis, das günstigste 
Französisch > Deutsch
la réception sera sanctionnéedie Abnahme erfolgt 
Französisch > Deutsch
la réception sera sanctionnéedie Abnahme erfolgt 
Französisch > Deutsch
la réception sera sanctionnéedie Abnahme erfolgt 
Französisch > Deutsch
lancer une consultationim Rahmen einer Ausschreibung Angebote einholen 
Französisch > Deutsch
lancer une consultationim Rahmen einer Ausschreibung Angebote einholen 
Französisch > Deutsch
livraison CPT (lieu) par bateauLieferung per Schiff, Fracht bezahlt bis (Ort) 
Französisch > Deutsch
l\'offre sera retenuedas Angebot erhält den Zuschlag 
Französisch > Deutsch
manquement à ses obligations contractuellesmangelnde Erfüllung der Vertragspflichten 
Französisch > Deutsch
marchéVertrag 
Französisch > Deutsch
marchéVertrag 
Französisch > Deutsch
mettre en paiementauszahlen 
Französisch > Deutsch
Ministère de la Défense NationaleNationales Verteidigungsministerium 
Französisch > Deutsch
modalités de régularisationModalitäten für den Ausgleich 
Französisch > Deutsch
mode de chiffrementVerschlüsselungsmodus 
Französisch > Deutsch
modifications susceptibles d\'être apportéesmögliche Änderungen 
Französisch > Deutsch
modifications susceptibles d\'être apportéesmögliche Änderungen 
Französisch > Deutsch
modifications susceptibles d\'être apportéesmögliche Änderungen 
Französisch > Deutsch
montant des acomptes à payerBetrag der zu leistenden Anzahlungen 
Französisch > Deutsch
montant des acomptes à payerBetrag der zu leistenden Anzahlungen 
Französisch > Deutsch
notification du marchéMitteilung über die Zuschlagserteilung 
Französisch > Deutsch
notification du marchéMitteilung über die Zuschlagserteilung 
Französisch > Deutsch
Nous avons l\'honneur de vous informer nuegerne informieren wir Sie darüber, dass 
Französisch > Deutsch
nous avons l\'honneur de vous informer quegerne informieren wir Sie darüber, dass 
Französisch > Deutsch
offre financièrefinanzielles Angebot 
Französisch > Deutsch
offre techniquetechnisches Angebot 
Französisch > Deutsch
offre techniquetechnisches Angebot 
Französisch > Deutsch
ordre du jourTagesordnung 
Französisch > Deutsch
par pli recommandéper Einschreiben 
Französisch > Deutsch
par pli recommandéper Einschreiben 
Französisch > Deutsch
par pli recommandéper Einschreiben 
Französisch > Deutsch
paraphé et signéabgezeichnet und unterschrieben 
Französisch > Deutsch
période de garantieGarantiezeitraum 
Französisch > Deutsch
personne interposéeMittelsperson 
Französisch > Deutsch
personne interposéeMittelsperson 
Französisch > Deutsch
pièces administrativesadministrative Unterlagen 
Französisch > Deutsch
pièces énumérées ci-aprèsnachfolgend aufgeführte Unterlagen 
Französisch > Deutsch
présenter dans deux enveloppesin zwei Umschlägen einreichen 
Französisch > Deutsch
prix fixes et non révisablesunverändertliche Festpreise 
Französisch > Deutsch
prix fixes et non révisablesunverändertliche Festpreise 
Französisch > Deutsch
prix fixes et non révisablesunverändertliche Festpreise 
Französisch > Deutsch
procès-verbal de réceptionAbnahmeprotokoll 
Französisch > Deutsch
procès-verbal de réceptionAbnahmeprotokoll 
Französisch > Deutsch
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search