Translation glossary: Isabel Hohneck - Legal

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 351-400 of 452
« Prev Next »
 
pour acquitbezahlt 
Französisch > Deutsch
pouvoir résiduelGewalt über etwas behalten 
Französisch > Deutsch
prima-facie-Beweisadminicule 
Deutsch > Französisch
prison fermeHaftstrafe ohne Bew�hrung 
Französisch > Deutsch
Privatrechtdroit priv� 
Deutsch > Französisch
pro rataanteilig 
Englisch > Deutsch
procédure civileZivilprozess 
Französisch > Deutsch
proc�dureVerfahren 
Französisch > Deutsch
proc�dure accusatoireAnklageverfahren 
Französisch > Deutsch
proc�dure administrativeVerwaltungsverfahren 
Französisch > Deutsch
proc�dure p�naleStrafverfahren 
Französisch > Deutsch
proc�s-verbalProtokoll 
Französisch > Deutsch
prononc� de jugementUrteilsverk�ndung 
Französisch > Deutsch
prononc� de la peineStrafverf�gung 
Französisch > Deutsch
proxyBevollmächtigter 
Englisch > Deutsch
Quittungacquit 
Deutsch > Französisch
reactivereaktionsfähig, reaktionsfreudig 
Englisch > Deutsch
Rechtsmissbrauchabus de droit 
Deutsch > Französisch
Rechtsmittelfristd�lai d'appel 
Deutsch > Französisch
Rechtsvergleichungdroit compar� 
Deutsch > Französisch
Registro delle ImpreseUnternehmens-/Firmenregister 
Italienisch > Deutsch
remedyRechtsbehelf 
Englisch > Deutsch
rentMietzins 
Englisch > Deutsch
Scheinurkundeacte d�guis� 
Deutsch > Französisch
Schiffszusammensto�abordage 
Deutsch > Französisch
SectionAbsatz 
Englisch > Deutsch
Seerchtdroit maritime 
Deutsch > Französisch
Siegelbruchalt�ration de scell�s 
Deutsch > Französisch
situation maritaleFamilienstand 
Französisch > Deutsch
son concours à l'instruction de l'affairehis assistance/support in the investigation of the case/matter 
Französisch > Englisch
Sondernutzungsrechtaisance de voirie 
Deutsch > Französisch
sousmis aux status des agents commerciauxunterliegt den Bestimmungen des Handelsvertretergesetz 
Französisch > Deutsch
Sozialrechtdroit social 
Deutsch > Französisch
Steuerrechtdroit fiscal 
Deutsch > Französisch
Strafausschlie�ungabsolution 
Deutsch > Französisch
Strafbefreiungabsolution 
Deutsch > Französisch
Strafrechtdroit p�nal 
Deutsch > Französisch
Strafverfahrenproc�dure p�nale 
Deutsch > Französisch
Strafverf�gungprononc� de la peine 
Deutsch > Französisch
Streitaltercation 
Deutsch > Französisch
Streitverk�ndungappel en cause 
Deutsch > Französisch
Stundungajournement 
Deutsch > Französisch
subassemblyMontage 
Englisch > Deutsch
subflooringBlindfußböden 
Englisch > Deutsch
sursisAufschub 
Französisch > Deutsch
termLaufzeit 
Englisch > Deutsch
transfert de l'interesséÜberführung des Beteiligten 
Französisch > Deutsch
Treubruchabus de confiance 
Deutsch > Französisch
tribunal administratifVerwaltungsgericht 
Französisch > Deutsch
U.A.Union Africaine 
Französisch > Deutsch
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search