Translation glossary: dictionary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 1,803
« Prev Next »
 
Appendixملحق 
Arabisch > Englisch
Applicableمنطبق 
Arabisch > Englisch
Applicable laws and regulationsالقوانين والأنظمة المنطبقة 
Arabisch > Englisch
Applicable laws and regulations in forceالقوانين والأنظمة النافذة (أو المرعية) 
Arabisch > Englisch
Application formنموذج الطلب 
Arabisch > Englisch
Applied education diplomaالدبلوم التطبيقي 
Arabisch > Englisch
Applyيطبق 
Arabisch > Englisch
Appointيكلف 
Arabisch > Englisch
Appropriateمناسب 
Arabisch > Englisch
Appropriate partiesالأطراف المناسبة 
Arabisch > Englisch
Appropriatelyبشكل مناسب 
Arabisch > Englisch
Approvalموافقة/ اعتماد 
Arabisch > Englisch
Approvedمعتمد 
Arabisch > Englisch
Arab Banking Corporationالشركة المصرفيّة العربيّة 
Arabisch > Englisch
Arbitration proceedingsإجراءات التحكيم 
Arabisch > Englisch
Arbitratorمحكم 
Arabisch > Englisch
Areaمنطقة 
Arabisch > Englisch
Arising fromالناشئ عن 
Arabisch > Englisch
Arrangeيرتب 
Arabisch > Englisch
Arrange paymentترتيب الدفع 
Arabisch > Englisch
Arrangementsترتيبات 
Arabisch > Englisch
Articleبند 
Arabisch > Englisch
Articlesالنظام الأساسي 
Arabisch > Englisch
Articles of associationالنظام الأساسي 
Arabisch > Englisch
Asطالما 
Arabisch > Englisch
As and whenكيفما وكلّما 
Arabisch > Englisch
As built drawingsحسب مخططات ما بعد الانجاز 
Arabisch > Englisch
As far asإلى مدى 
Arabisch > Englisch
As full consideration for the servicesكحوض كامل عن خدمات 
Arabisch > Englisch
As it may determineحسبما تقرره 
Arabisch > Englisch
As may be requiredحسبما يلزم 
Arabisch > Englisch
As more fully described in appendix Aكما هو موصوف بشكل أوفى في الملحق (أ) 
Arabisch > Englisch
As provided hereinحسبما هو منصوص في هذه الاتفاقية 
Arabisch > Englisch
As set forthكما هو مبين 
Arabisch > Englisch
As something happens/arises (in French “au fur et à mesure”)أوّل بأوّل 
Arabisch > Englisch
As specifiedحسبما هو محدد 
Arabisch > Englisch
As the case may beحسب الحالة 
Arabisch > Englisch
As well asوكذلك 
Arabisch > Englisch
Asbestosأسبست 
Arabisch > Englisch
Ascertainتأكد 
Arabisch > Englisch
Assertionتأكيد 
Arabisch > Englisch
Assessmentتقدير 
Arabisch > Englisch
Assignيتنازل عن 
Arabisch > Englisch
Assign the agreementيتنازل عن الاتفاقية 
Arabisch > Englisch
Assigneeمحال إليه 
Arabisch > Englisch
Assignmentحوالة حق 
Arabisch > Englisch
Assignorمحيل 
Arabisch > Englisch
Assistant under-secretaryوكيل وزارة مساعد 
Arabisch > Englisch
Associate (in UNDP work)قرناء 
Arabisch > Englisch
Associate companyشركة مرتبطة 
Arabisch > Englisch
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search