Arbeitssprachen:
Deutsch > Italienisch Spanisch > Italienisch
Client-vendor relationship recorded successfully! Eleonora Sacchi has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Eleonora Sacchi Italien
Lokale Zeit : 01:24 CET (GMT+1)
Muttersprache: Italienisch
Feedback from This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Kein Feedback erhalten
Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher,
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Software localization Spezialgebiete: Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Medizin (allgemein) Computer (allgemein)
Arbeitsgebiete: Transport/Logistik/Versand Recht: Verträge
More
Less
Offen für freiwillige Arbeit für eine eingetragene gemeinnützige Organisation Master's degree - Laurea in Traduzione SSLMIT Trieste Übersetzungserfahrung in Jahren: 39. Angemeldet bei ProZ.com seit: Jan 2009. Mitglied seit: May 2013. N/A Spanisch > Italienisch (Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori) AITI Across, CafeTran Espresso, ChatGPT, DeepL, DejaVu, MateCat, memoQ, Microsoft Office Pro, Wordscope, BureauWorks, Passolo, STAR Transit, Trados Online Editor, Trados Studio, XTMI can / am willing to use AI
Training sessions attended Eleonora Sacchi befürwortet ProZ.com's Berufsrichtlinien .
Lebenslauf
Sono laureata in traduzione e lavoro da oltre 30 anni come traduttrice tecnico-scientifica nei settori meccanica-automotive; medicina, commercio.
Tengo corsi di lingua tedesca e di cat tool (principalmente Trados Studio)
Sono specializzata in MTPE
Schlüsselwörter: Tedesco, Italiano, tecnical translation, Automotive, Trados Studio, cat tool, Across, Transit NXT, memoQ, MTPE. See more . Tedesco, Italiano, tecnical translation, Automotive, Trados Studio, cat tool, Across, Transit NXT, memoQ, MTPE, . See less . Letzte Profilaktualisierung
Mitglied seit May '13
