Mitglied seit Mar '15

Arbeitssprachen:
Englisch > Deutsch
Französisch > Deutsch
Niederländisch > Deutsch
Spanisch > Deutsch

Andreas Hofmann
Professional German translator

Bad Bentheim, Niedersachsen, Deutschland
Lokale Zeit: 13:40 CET (GMT+1)

Muttersprache: Deutsch Native in Deutsch
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
5 positive reviews

 Your feedback
What Andreas Hofmann is working on
info
Sep 9, 2022 (posted via ProZ.com):  agestrad ...more, + 1 other entry »
Total word count: 0

Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Identity Verified Verifiziertes Mitglied
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing, Project management, Copywriting
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Finanzen (allgemein)Wirtschaft/Handel (allgemein)
Computer (allgemein)Computer: Software
WirtschaftswissenschaftenComputer: Systeme, Netzwerke
Recht: VerträgeRecht (allgemein)

Freiwillige Arbeit / Ehrenamt Offen für freiwillige Arbeit für eine eingetragene gemeinnützige Organisation
Preise
Englisch > Deutsch – Angestrebter Preis: 0.05-0.06 EUR pro Wort / 25-30 EUR pro Stunde
Französisch > Deutsch – Angestrebter Preis: 0.05-0.06 EUR pro Wort / 25-30 EUR pro Stunde
Niederländisch > Deutsch – Angestrebter Preis: 0.05-0.06 EUR pro Wort / 25-30 EUR pro Stunde
Spanisch > Deutsch – Angestrebter Preis: 0.05-0.06 EUR pro Wort / 25-30 EUR pro Stunde

KudoZ-Aktivität (PRO) Gestellte Fragen: 1
Von diesem Mitglied vorgenommene Blue Board-Einträge  2 Einträge

Payment methods accepted PayPal, Banküberweisung, Geldanweisung
Übersetzerische Ausbildung Other - AKAD
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 23. Angemeldet bei ProZ.com seit: Mar 2015. Mitglied seit: Mar 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen N/A
Mitgliedschaften N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Google Translator Toolkit, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, Trados Studio
Website http://englishgermantranslations.de/
Richtlinien für die Berufsausübung Andreas Hofmann befürwortet ProZ.com's Berufsrichtlinien.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
  • Meet new end/direct clients
Lebenslauf
Professional German translations from Dutch, English, French and Spanish

Very reliable and detail oriented

Good prices with excellent quality

For urgent translations, kindly contact me directly on my mobile (call or SMS = +49(0)1708004522)

More than 21 years active in translation business

I am also available without extra charge on weekends and holydays.
Schlüsselwörter: dutch, english, french, spanish, technology, contract, agreements


Letzte Profilaktualisierung
Oct 11, 2022