This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Recht: Patente, Marken, Urheberrecht
Finanzen (allgemein)
Computer: Hardware
Computer: Software
Bauwesen/Hochbau/Tiefbau
E-Technik/Elektronik
Technik (allgemein)
IT (Informationstechnologie)
Internet, E-Commerce
Mathematik und Statistik
Arbeitsgebiete:
Maschinen/Maschinenbau
Petrochemie, Technik/Wissenschaft
Physik
Telekommunikation
Computer (allgemein)
Bilanzierung/Buchhaltung
Wirtschaftswissenschaften
Investment/Wertpapiere
Management/Verwaltung
Druck und Satz, Verlagswesen
Tourismus und Reisen
Architektur
Astronomie und Weltraum
Chemie, -technik
Lebensmittel
Geografie
Geschichte
Musik
Religion
Medizin: Kardiologie
Medizin: Zahnmedizin
Medizin: Pharmazie
Medizin: Instrumente
Medizin: Gesundheitswesen
Medizin (allgemein)
Psychologie
Sicherheit
Anthropologie
More
Less
Freiwillige Arbeit / Ehrenamt
Offen für freiwillige Arbeit für eine eingetragene gemeinnützige Organisation
Iranische Sprachen (sonstige) > Englisch: Income of translation sites General field: Marketing Detailed field: Finanzen (allgemein)
Ausgangstext - Iranische Sprachen (sonstige) بر اساس بررسیهای سال ۲۰۱۸، درآمد حاصل از فعالیتهای مربوط به ترجمه، حدود ۴۵ میلیارد دلار بوده است. این مبلغ کلان، برای کل پروژه های ترجمه در سراسر دنیا در نظر گرفته شده است. با وجود این، ترجمه و مترجمها در دنیا متفاوت است.
به عنوان مثال، درآمد سالانه مترجمهای هندی بین ۲ هزار تا ۱۳ هزار دلار است. این در حالی است که مترجمهای آلمانی به ۲۱ تا ۵۰ هزار دلار نیز میرسد.
Übersetzung - Englisch According to 2018 surveys, the revenue from translation related activities was about 45 billion dollars. This huge amount is intended for all translation projects around the world. However, translation and translators are different in the world.
For example, the annual income of Indian translators is between 2,000 and 13,000 dollars. Meanwhile, German translators reach 21 to 50 thousand dollars.
Englisch > Deutsch: Physics: The Most Fundamental Natural Science General field: Sonstige Detailed field: Physik
Ausgangstext - Englisch
Introduction.
Physics is one of the oldest sciences, which deals with the study and analysis of structures and behavior of objects, forces, and natural phenomena. This science is considered the "Kingdom of Nature" and has been regarded for centuries as the most reliable foundation for explaining and interpreting all natural phenomena. Physics significantly influences many other scientific disciplines such as engineering, chemistry, astronomy, optics, and more.
1. Classical Mechanics:
Classical mechanics deals with the study of motion of objects and the laws of Newton for non-quantifiable bodies. This fundamental theory of physics has been confirmed and accepted and serves as a starting point for analyzing other physical sub-disciplines such as electrodynamics, gravitation, and so on.
2. Quantum Physics:
Quantum physics investigates the structure and behavior of objects on a smaller scale than atoms and subatomic particles. This theory differs significantly from classical physics and addresses concepts such as superposition states and simultaneous measurement.
3. Theory of Relativity:
The theory of relativity, proposed by Albert Einstein, examines the laws of gravitation. By using Lorentz transformations and concepts such as spacetime curvature and symmetric descriptions, this theory can describe the motion of objects and planets.
4. Field Theories:
Field theories deal with the study of various fields such as electromagnetic fields, Higgs fields, gravitational fields, and fundamental natural forces. These theories describe the world by examining fields and their effects on objects, phenomena, and other fields.
Conclusion:
Physics, with its scientific accuracy and precision, is one of the oldest and most important sciences of humanity. From classical mechanics to quantum physics and field theories, this science contributes to a better understanding of the structure and functioning of the world and plays a significant role in the development of various scientific sub-disciplines. Wikipedia is also used as a reliable and trustworthy source of information for physics-related topics.
Einleitung:
Physik ist eine der ältesten Wissenschaften, die sich mit der Untersuchung und Analyse von Strukturen und Verhalten von Objekten, Kräften und Naturphänomenen befasst. Diese Wissenschaft wird als "Königreich der Natur" betrachtet und gilt seit Jahrhunderten als die zuverlässigste Grundlage zur Erklärung und Interpretation aller Naturphänomene. Physik hat einen erheblichen Einfluss auf viele andere wissenschaftliche Disziplinen wie Ingenieurwesen, Chemie, Astronomie, Optik und mehr.
1. Klassische Mechanik:
Die klassische Mechanik beschäftigt sich mit der Untersuchung der Bewegung von Objekten und den Gesetzen von Newton für nicht-quantifizierbare Körper. Diese grundlegende Theorie der Physik wurde bestätigt und akzeptiert und dient als Ausgangspunkt für die Analyse anderer physikalischer Unterdisziplinen wie Elektrodynamik, Gravitation usw.
2. Quantenphysik:
Die Quantenphysik untersucht die Struktur und das Verhalten von Objekten auf einer kleineren Skala als Atome und subatomare Teilchen. Diese Theorie unterscheidet sich erheblich von der klassischen Physik und behandelt Konzepte wie Überlagerungszustände und gleichzeitige Messung.
3. Relativitätstheorie:
Die Relativitätstheorie, von Albert Einstein vorgeschlagen, untersucht die Gesetze der Gravitation. Durch die Verwendung von Lorentz-Transformationen und Konzepten wie der Raumzeit-Krümmung und symmetrischen Beschreibungen kann diese Theorie die Bewegung von Objekten und Planeten beschreiben.
4. Feldtheorien:
Die Feldtheorien befassen sich mit der Untersuchung verschiedener Felder wie elektromagnetische Felder, Higgs-Felder, Gravitationsfelder und fundamentale Naturkräfte. Diese Theorien beschreiben die Welt durch die Untersuchung von Feldern und ihren Auswirkungen auf Objekte, Phänomene und andere Felder.
Fazit:
Physik ist mit ihrer wissenschaftlichen Genauigkeit und Präzision eine der ältesten und wichtigsten Wissenschaften der Menschheit. Von der klassischen Mechanik über die Quantenphysik bis hin zu Feldtheorien trägt diese Wissenschaft zu einem besseren Verständnis der Struktur und Funktionsweise der Welt bei und spielt eine wichtige Rolle bei der Entwicklung verschiedener wissenschaftlicher Unterdisziplinen. Auch Wikipedia wird als zuverlässige und vertrauenswürdige Informationsquelle für physikalische Themen genutzt
.
Vielen Dank,
Frabod Nikroo
More
Less
Erfahrung
Übersetzungserfahrung in Jahren: 6. Angemeldet bei ProZ.com seit: May 2023.
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about the business side of freelancing
Help or teach others with what I have learned over the years
Transition from freelancer to another profession
Buy or learn new work-related software
Lebenslauf
Hallo! Ich bin Farbod Nikroo, ein professioneller Übersetzer und Lektor mit über 5 Jahren Erfahrung in diesem Bereich. Mein Hauptinteresse liegt in Sprachen und verschiedenen Kulturen, was mich dazu gebracht hat, eine Karriere in der Übersetzung und Bearbeitung zu verfolgen.
Meine Erfahrung im Übersetzen verschiedener Textarten, von Geschäftsdokumenten bis hin zu wissenschaftlichen Artikeln und Büchern, ermöglicht es mir, Texte genau und präzise in mehreren Sprachen zu vermitteln. Darüber hinaus hat meine Leidenschaft für die Erkundung neuer Inhalte mich dazu motiviert, in der Bearbeitung und Optimierung von Materialien herausragende Ergebnisse zu erzielen, um sie dem Publikum in ihrer besten und kohärentesten Form zu präsentieren.
Ich lege großen Wert darauf, mit Kunden zusammenzuarbeiten und ihre Bedürfnisse und Ziele zu verstehen. In jedem Projekt strebe ich exzellente Kommunikation mit meinen Kunden an und biete professionelle und hochwertige Dienstleistungen von Anfang bis Ende.
Ich bin entschlossen, herausragende Ergebnisse zu liefern und eine vollständige Zufriedenheit für alle meine Kunden sicherzustellen. Wenn Sie Fragen haben oder Übersetzungs- oder Bearbeitungsdienste benötigen, können Sie mich gerne per E-Mail unter [email protected] kontaktieren. Ich helfe Ihnen gerne und stehe Ihnen zur Verfügung, um Ihren Bedürfnissen gerecht zu werden.