Arbeitssprachen:
Englisch > Bengali
Bengali > Englisch
Deutsch > Englisch
Pinaki Talukdar - ANUBADOK LINGO SERVICES
Timely Impeccable HUMAN Translation

Calcutta, West Bengal, Indien
Lokale Zeit: 08:10 IST (GMT+5.5)

Muttersprache: Bengali Native in Bengali, Englisch Native in Englisch
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
6 positive reviews
Persönliche Nachricht
Reliable, dedicated and Professional Translator is ready to work for reasonable rates
Profilart Freiberufler und Auftraggeber, Identity Verified Verifizierter Nutzer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern
Blue Board affiliation:
Dienstleistungen Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Kunst, Kunsthandwerk, MalereiWirtschaftswissenschaften
FolkloreAllgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe
GeschichteJournalismus
Namen (natürlicher oder juristischer Personen)Druck und Satz, Verlagswesen
ReligionTourismus und Reisen

Preise
General rate: 0.05 EUR per word / 6 EUR per hour

Conditions apply
All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Payment methods accepted Visa, MasterCard, Banküberweisung, Scheck, Geldanweisung | Send a payment via ProZ*Pay
Company size 4-9 employees
Year established 2007
Currencies accepted Euro (eur), Indian rupees (inr), U. S. dollars (usd)
Standards / Certification(s) Notary Approved
This company Subcontracts work for other language companies
Offers job opportunities for freelancers
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 23. Angemeldet bei ProZ.com seit: Aug 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen N/A
Mitgliedschaften N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Adobe Acrobat Reader, Adobe PageMaker, Corel Draw, Corel Photo-paint, iLeap Indian Language Software, MS-Excel, MS-Word, Unicode font handling for Bengali and Hindi, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, Trados Studio, Wordfast
Events and training
Richtlinien für die Berufsausübung ANUBADOK LINGO SERVICES befürwortet ProZ.com's Berufsrichtlinien.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Lebenslauf

I am a freelance translator and Interpreter based in Kolkata, India. I am working full-time since May, 2003.

My mother tongue is Bengali. I have studied English as a compulsory Subject till my B.Sc. Level. In addition to this I have certification in German Language from Goethe Institut Internationes/Max Müller Bhawan, Kolkata. I have also certification in Japanese Language as I have cleared JLPT Level 3.

I normally work in these language combinations English <> Bengali and German > English. Through my associates I also provide translations in English <> Assamese, English <> Odia, French > English and Japanese > English.

I am offering Translation, Proofreading and Interpretation services.

I want to expand my horizon and work in different kinds of Projects to make me versatile and well equipped. Hence I request you to consider me in case you have projects matching my language combinations.

All my clients can vouch for this fact that I do always submit my work well within time limit and also that I provide them with impeccable quality. Along with this my experiece in working with different Companies on various projects says it all.

Along with this I am based in Bengali Cultural Heartland (i.e. Kolkata) and hence I am able to impart you with unique cultural aspect which would not be possible for a person residing outside it.

Schlüsselwörter: Translations, translators, freelancer, bengali, bangla, english, german, assamese, india, hindi. See more.Translations,translators,freelancer,bengali,bangla,english,german,assamese,india,hindi,kolkata,india,Advertising,Promotional Copy,Birth,Marriage Certificates,Civil Engineering,Construction,Clothing,Fashion,Jewelry,Computers,Information Technology,Computer Games,Economics,Education,Training,Film, Broadcasting,Audio,Video Scripts,General Operator,Instruction Manuals,History,Humanities,Social Sciences,Children's Books,Fiction,Marketing, PR,Newsletters,Media, Newspapers & Magazines,Religion,Theology,Philosophy,Software Manuals,Sports,Leisure,Statistics,The Internet,Training Manuals,Travel,Tourism Industry,Travel Guides. See less.


Letzte Profilaktualisierung
Apr 20