This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen
Translation, Editing/proofreading
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe
Werbung/PR
Linguistik
Wirtschaft/Handel (allgemein)
Bildungswesen/Pädagogik
Umwelt und Ökologie
Tourismus und Reisen
Staatswesen/Politik
Transport/Logistik/Versand
Journalismus
Arbeitsgebiete:
Wirtschaftswissenschaften
Marketing/Marktforschung
Sonstige
Telekommunikation
Finanzen (allgemein)
Versicherungen
Internet, E-Commerce
Religion
Einzelhandel
Philosophie
Medizin: Gesundheitswesen
Botanik
Textilien/Kleidung/Mode
Möbel/Haushaltsgeräte
More
Less
Preise
Übersetzerische Ausbildung
Master's degree - University of Mannheim
Erfahrung
Übersetzungserfahrung in Jahren: 21. Angemeldet bei ProZ.com seit: Dec 2003.
Englisch > Deutsch (Certified translator) Französisch > Deutsch (Certified translator) Französisch > Deutsch (M. A. , University of Mannheim, Germany) Spanisch > Deutsch (M. A. , University of Mannheim, Germany)
Mitgliedschaften
N/A
Software
Adobe Acrobat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, MS Winword, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
My specialization is marketing, economics and finance as well as media and communication. I am also experienced in conducting commercial correspondence.
I have translated company profiles, manuals and instructions, product descriptions, press releases, contracts, advertisements, internal business communication, websites, etc.
Dieser Nutzer hat Kollegen beim Übersetzen von schwierigen Begriffen geholfen und dadurch KudoZ-Punkte erworben. Auf Gesamtpunktzahl(en) klicken, um Übersetzungen zu sehen.
Gesamtpunktzahl: 85 Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 83
Allgemeine Fachgebiete