This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen
Translation, Editing/proofreading
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Tourismus und Reisen
Kochen/Kulinarisches
Immobilien/Grundstücke
Kosmetik, Schönheitspflege
Journalismus
Werbung/PR
Dichtung und Belletristik
Arbeitsgebiete:
Kunst, Kunsthandwerk, Malerei
Wirtschaft/Handel (allgemein)
Kino, Film, Fernsehen, Theater
Textilien/Kleidung/Mode
More
Less
Übersetzerische Ausbildung
Bachelor's degree - University of Exeter
Erfahrung
Übersetzungserfahrung in Jahren: 19. Angemeldet bei ProZ.com seit: Dec 2007.
14 years experience of living and working in Germany
2 years of translating experience as a freelancer
BA (hons) from Exeter University 1981- German with subsidiary French
A love of the German language and country
Regular visits to Germany to maintain language
Schlüsselwörter: translate menus, recipes, beauty, fashion, tourism, real estate, in-house magazine articles, artist profiles, charity appeals, websites. See more.translate menus, recipes, beauty, fashion, tourism, real estate, in-house magazine articles, artist profiles, charity appeals, websites, fast service, quick turn around, attention to detail . See less.
