Vom Thema belegte Seiten:   < [1 2 3]
Powwow: Москва - Russian Federation

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Москва - Russian Federation".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Vladimir Shelukhin
Vladimir Shelukhin  Identity Verified
Local time: 09:44
Englisch > Russisch
+ ...
In stillem Gedenken
А тем временем… Jan 10, 2008

…все тайны без меня и раскроются. Так дураком и помру.

 
Vadim Pogulyaev
Vadim Pogulyaev  Identity Verified
Thailand
Local time: 13:44
Englisch > Russisch
И правда Jan 10, 2008

не рановато ли?

 
Natalia Medyanik
Natalia Medyanik  Identity Verified
Vereinigte Staaten
Local time: 02:44
Englisch > Russisch
начало Jan 10, 2008

Я тоже раньше половины седьмого не доберусь. А вы придете раньше и все самое интересное без меня обсудите!

 
Boris Kimel
Boris Kimel  Identity Verified
Israel
Local time: 09:44
Englisch > Russisch
+ ...
Переносим на 18.00? Jan 10, 2008

Нет проблем, только скажите. К тому же с «опозданием» проблем не вижу.

 
Vadim Pogulyaev
Vadim Pogulyaev  Identity Verified
Thailand
Local time: 13:44
Englisch > Russisch
Да Jan 10, 2008

18:00 самый самолет
имхо


 
Natalia Medyanik
Natalia Medyanik  Identity Verified
Vereinigte Staaten
Local time: 02:44
Englisch > Russisch
19.00 Jan 10, 2008

Давайте к семи собираться?

 
Natalia Medyanik
Natalia Medyanik  Identity Verified
Vereinigte Staaten
Local time: 02:44
Englisch > Russisch
18.00 Jan 10, 2008

ну давайте к шести, все равно все опоздают ))

 
Boris Kimel
Boris Kimel  Identity Verified
Israel
Local time: 09:44
Englisch > Russisch
+ ...
Всё. Jan 10, 2008

Жду всех на месте (см. карту выше) с 18.00. Дедлайнов нет!

 
Vladimir Shelukhin
Vladimir Shelukhin  Identity Verified
Local time: 09:44
Englisch > Russisch
+ ...
In stillem Gedenken
Вот именно, 18:00 Jan 10, 2008

Это значит, что к началу восьмого точно все будут. И уж если кто что пропустит, то не по вине организатора.

 
Ekaterina Filatova
Ekaterina Filatova  Identity Verified
Niederlande
Englisch > Russisch
+ ...
Владимир, Jan 10, 2008

Огромное спасибо за потенциальное человекоместо, вариант вроде нарисовался, только если вдруг подведут, буду экстренно просить о помощи (надеюсь, не придется : ) Еще раз спасибо!

 
Dmitry Golovin
Dmitry Golovin  Identity Verified
Local time: 09:44
Englisch > Russisch
+ ...
Спасибо, Борис! Jan 14, 2008

Спасибо за интересную и полезную дискуссию

 
Vladimir Shelukhin
Vladimir Shelukhin  Identity Verified
Local time: 09:44
Englisch > Russisch
+ ...
In stillem Gedenken
Не зря Jan 14, 2008

Не без толку сходил, упало в копилку несколько полезных мыслей, а в базу — полезное знакомство. Спасибо всем, кто посетил!

 
Ekaterina Filatova
Ekaterina Filatova  Identity Verified
Niederlande
Englisch > Russisch
+ ...
Действительно не зря Jan 15, 2008

Большое спасибо всем!Программу свою считаю выполненной, получила ответы на большинство вопросов и наметила направления для дальнейшего развития. Отдельное спасибо ближайшим соседям - Дмитрию Головину, Михаилу (mas63) и Владимиру Шелухину - за приятное общение и МОРЕ полезной информации, теперь главное в нем не утонуть : )

 
Ekaterina Khovanovitch
Ekaterina Khovanovitch  Identity Verified
Russische Föderation
Local time: 09:44
Spanisch > Russisch
+ ...
Не смогла прийти Jan 15, 2008

После экзамена упала замертво. Очень жаль!

 
Yelena Pestereva (X)
Yelena Pestereva (X)  Identity Verified
Israel
Englisch > Russisch
+ ...
Спасибо всем. Jan 15, 2008

И особенно Михаилу. Я рано ушла, хотелось проверить, пришли ли файлы заказа, но благодаря Вам и так узнала многое.

 
Vom Thema belegte Seiten:   < [1 2 3]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatoren dieses Forums
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Москва - Russian Federation






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »