German to Romanian & English to Romanian freelance translators needed Veröffentlicht: Apr 12, 2024 09:13 GMT (GMT: Apr 12, 2024 09:13) Freigabe erfolgt und Benachrichtigungen versandt um: Apr 12, 2024 13:17 GMT Job type: Potentieller Auftrag Services required: Translation, MT post-editing Confidentiality level: HIGH Sprachen: Deutsch > Rumänisch, Englisch > Rumänisch, Rumänisch > Deutsch, Rumänisch > Englisch Job-Beschreibung: We are extending our pool of Romanian translators working from German and English. Topics range from medical, technical to finance and administration. Romanian to German and/or English translators are also welcome to apply. Please send your CV/portfolio and rates using the ProZ form, stating your specialities and any additional services you provide (editing, MTPE, proofreading etc.), as well as you availability to take a short translation test (200 words). Only freelancers, NO agencies please! Ausrichtung auf Auftragnehmer-Zielgruppe (vom Auftraggeber angegeben): Mitgliedschaft: Registrierte Nutzer dürfen nach 12 Stunden Wartezeit Angebote abgeben  Erforderliche Fachgebiete: Technik, Geistes- und Sozialwissenschaften, Wirtschaft/Finanzwesen, Medizin, Marketing, Naturwissenschaften Bevorzugte Muttersprache: Zielsprache(n) Sachgebiet: Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Letzter Angebotstermin: Apr 18, 2024 13:00 GMT Informationen zum Auftraggeber: This job was posted by a logged in visitor. Note: You cannot quote because this job is closed. Contact person title: Project Manager | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. Try jobs for mobile Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only). You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Services required: Translation, MT post-editing 
