Looking for ENG>GERMAN Transcreator for Fashion Industry

Hello,

for one of our customers, leader in the street sports (fashion) industry, we are looking for:

1 native German speaking copywriter/transcreator, with strong experience in both outdoor sports, fashion and in the transcreation of marketing/advertising texts.
This will be an ongoing project collaboration with the professional we will select. We need a professional figure with a certain amount of time, since the projects are quite large: our customer needs someone that is available on a daily base for small banner translations and twice a year for the translation of the collection. This is meant to be an ongoing cooperation.
All texts must be transcreated from ENG > German.

We ask for the willingness to do a paid test.

The translators must be available immediately for this project.

Thank you!

Mitgliedschaft: Registrierte Nutzer dürfen nach 12 Stunden Wartezeit Angebote abgeben
Erforderliche Fachgebiete: Sonstige, Marketing
Erforderliche Spezialgebiete: Marketing, Sports / Fitness / Recreation, Clothing = Textiles
Erforderliche Muttersprache: Deutsch
Sachgebiet: Textilien/Kleidung/Mode
Qualifikation: Must have reported credentials or a Certified PRO certificate.
Letzter Angebotstermin: Oct 21, 2024 10:50 GMT
Liefertermin: Oct 24, 2024 10:50 GMT