Virtual memoQ Day 2012 May 31, 2012 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (2,116) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Re_verse  Native in Chinesisch  Freelancer | Message: hello, looking forward to share the learning and fun on the virtual memoQ day. |
| Checked in | Pavla Dohnalova Medical translator - Czech with style Vereinigtes Königreich Native in Tschechisch Freelancer | Bio: English to Czech translator, specialising in social sciences, environment and health care; MA (History, pedagogy), Diploma in Translation IoLET, Postgraduate course in Czech language and literature, Associate member of the Chartered Institute of Linguists, 4 years exper...ienceMore Less |
| Checked in | Martín Ariano Legal/Medical Translator & Post-editor Spanien Native in Spanisch  Freelancer | Message: Hi everyone:
I hope to learn a lot about this exciting tool! |
| Checked in | Nicolas Martinez A New Game Everyday - Free Game Download Native in Französisch Freelancer and outsourcer | |
| Checked in | chimera Österreich Native in Englisch Freelancer and outsourcer | MA, SFÖ, 34 years of experience |
| Checked in | | BA-S.S.M.L. - Scuola Superiore per Mediatori Linguistici Carlo Bo, AITI, 22 years of experience |
| Checked in | ljilj Sworn Online translator and interpreter Serbien Native in Serbisch Freelancer | Faculty of Politics Humanist and Administrative Sc, MA-Western University"Vasile Goldis"Faculty of Humanities,Political,and Administrative Science Language and Literature - English and French, 19 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Sophie Welsing (X) accuracy, reliability and commitment Niederlande Native in Niederländisch , Französisch Freelancer | Bio: Bilingual freelance translator with more than 20 years experience; language pairs are Dutch-French, English-French, French-Dutch and English-Dutch.
Sworn translator Dutch-French and French-Dutch. |
| Checked in | Ellen Kenny Legal translator, qualified lawyer Vereinigtes Königreich Native in Englisch Freelancer | Bio: Qualified lawyer and freelance translator since 1997 |
| Checked in | Stefano Pavani Reliable and fast EN,ES>IT translator Italien Native in Italienisch Freelancer | Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-SSLMIT (Università di Bologna - Polo di Forlì), TRADINFO, 15 years of experience |
| Checked in | Maria Mastruzzo My experience, your advantage Australien Native in Spanisch (Variant: Latin American) Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, BA-Daguerre Institute, NAATI, 35 years of experience |
| Checked in | Imre Hadzsi Quality, creativity, reliability Ungarn Native in Ungarisch , Deutsch Freelancer | 32 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | axies I do what I do, well! Solutions not prob Australien Native in Englisch , Portugiesisch | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, BA-UNE (University of New England) Australia, NAATI, 41 years of experience |
| Checked in | | Message: Good morning everyone! |
| Checked in | Belen Visus SU TRADUCTOR JURÍDICO Y ECONÓMICO Spanien Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Universidad Pontificia Comillas de Madrid, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales , MA-UNIVERSIDAD PONTIFICIA DE COMILLAS, MADRID (SPAIN), ASETRAD, 23 years of experience |
| Checked in | Ricardo Falconi Sworn Translator 16 years of experience Ecuador Native in Spanisch (Variant: Latin American) Freelancer | ATIEC - Ecuador, MA-Universidad de Palermo B.A. Argentina, ATA, 17 years of experience |
| Checked in | | 53 years of experience |
| Checked in | Marta Rubio Spanish interpreter and translator Spanien Native in Spanisch Freelancer | London Metropolitan University, MA-London Metropolitan University, 15 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Miloslava Durtova Traductora/ intérprete jurada desde 2007 Tschechische Republik Native in Tschechisch Freelancer | ver arriba, BA-Charles University in Prague, Chamber of Court Appointed Interpreters and Translators of the C, 24 years of experience |
| Checked in | mdixonsl (X) Freelancer | |
| Checked in | | |
| Checked in | | Bio: Student |
| Checked in | Ildikó Szemők Certified Terminologist | PhD Student Ungarn Native in Ungarisch Freelancer | 36 years of experience |
| Checked in | | Bio: Process improvement, tool development and customization. |
| Checked in | diegoguinass (X) Native in Italienisch Freelancer | CPE, CAE, FCE, OTHER-. |
| Checked in | Genny Marzocchi Technology/Environment/Energy Native in Italienisch Freelancer | Bio: Graduated in 2006 in Foreign Languages and Literatures in Bologna (Italy), I dedicated my studies mainly to English, Portuguese and Arabic languages with attention to tourism and sustainability. With regard to English, I have recently obtained the Proficiency Cambridge ...Certificate and the TEFL Certificate for teaching English as a foreign language. Currently resident in the UK since 2008, I am very much interested in the technical translation field in which I am looking forward to get experience.More Less |
| Checked in | | Bio: Graduated in Molecular Biology at the Jagiellonian University in 1992 and worked as researcher at faculties of Medicine and Chemistry of the Jagiellonian University, Kraków, Poland. In 2001 began to work as a full time English to Polish freelance translator: started wi...th literature, later also technical translations of medical, biochemical and chemical texts. Translated 31 novels and several millions pages of medical texts, mainly medical equipment manuals. Experienced computer aided translation (CAT) software user and trainer. Certified memoQ trainer. Presented lectures on several translation conferences. Teaches on practical aspects of freelance translation, CAT tools and translation related software. Interested in technical communication and terminology management.More Less |
| Checked in | Stefania Puddu Italian Translator and Subtitler Vereinigtes Königreich Native in Italienisch Freelancer | Imperial College, MA-Imperial College, ITI, SUBTLE - The subtitlers' association, 18 years of experience |
| Checked in | Anja Cerkvenič Translator for Law & Tech/Engineering Slowenien Native in Slowenisch Freelancer | Bio: I am translator by education and specialized in law, construction and technical fields. Although with many years of experience, it is always challenging to find new clients and be always in step with everything what is going on in translation industry. That is why it is... so important to know the CAT tools really good.More Less |
| Checked in | | |
| Checked in | | MA-Universitat Autònoma de Barcelona, 9 years of experience |
| Checked in | Francesco Billè Expert Italian technical translator Native in Italienisch Freelancer | Bio: Expert Italian technical translator - EN-RU > IT
SSLMIT, University of Trieste, Italy |
| Checked in | Maronet Your text matters Deutschland Native in Deutsch Freelancer | MA-Gutenberg University Mainz, Faculty of Applied Linguistics and Cultural Studies (German Diplom), 13 years of experience |
| Checked in | Mercedes Leisztinger (X) Traductora de húngaro Belgien Native in Ungarisch Freelancer and outsourcer | KKF, Budapest, GD-College for Foreign Trade, Budapest, 36 years of experience |
| Checked in | Rita Felippi translator, interpreter, sworn Brasilien Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: Sworn Translator and Conference Interpreter |
| Checked in | John Musters Localization professional since 1994 Native in Niederländisch | MA-Radboud (Katholieke) Universiteit Nijmegen, 30 years of experience |
| Checked in | OAS-Berlin Ihr Partner für asiatische Sprachen Deutschland | Bio: interpreter and translator for Chinese<>German |
| Checked in | Percy Balemans (X) Transcreation & Creative Translations Niederlande Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Freelancer | Bio: Freelance translator English-Dutch/German-Dutch specialising in advertising (transcreation) and creative translations. |
| Checked in | Annelies Teulings Legal & Economics & Marketing & I C T Niederlande Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) , Englisch (Variants: UK, US, British) Freelancer | Message: Happy to participate and meet you all. |
| Checked in | ikaa Native in Polnisch Freelancer | MA-UMK Toruń, 15 years of experience |
| Checked in | | BA Translation and Interpreting, University of Vie, University of Dublin, Trinity College, MA-Trinity College Dublin, 20 years of experience |
| Checked in | kswic Native in Polnisch Freelancer | 17 years of experience |
| Checked in | Heju Huang Excellent Interpreting Service Vereinigte Staaten Native in Chinesisch , Englisch Freelancer | SCAO, ATA, MiTiN, 14 years of experience |
| Checked in | Madeleine MacRae Klintebo Bilingual and bicultural (SE-UK & UK-SE) Vereinigtes Königreich Native in Englisch , Schwedisch Freelancer | Lund University, BA-Lund University, 30 years of experience |
| Checked in | | ELIA |
| Checked in | | Bio: I've just finished my studies at the university. So now I am a master of philology open to new activities. Message: Hello to everybody! Hope you all find here what you need. |
| Checked in | Eeva Sarkkinen Precise Finnish Vereinigtes Königreich Native in Finnisch Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Diploma in Translation (IoL), 20 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
