2013 freelance translator virtual conference Sep 30, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (7,895) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | | Cambridge University (ESOL Examinations), Romanian Ministry of Justice, Universidad de Málaga, BA-University of Bucharest, 22 years of experience |
| Checked in | | Bio: Doctorate in Russian History, Oxford University
Professor Emeritus, American University
Rhodes Scholar
Language pairs: German to English, Russian to English
9 years fulltime translation experience
Experience in government documentation, politics, legal and financia...l document translationMore Less Message: Solidarity in a demanding but rewarding profession! |
| Checked in | jsgrc  Vereinigtes Königreich Native in Spanisch Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), Universidad de Murcia, 15 years of experience |
| Checked in | Milena Alvarez 9-Year Experienced Legal Translator Kolumbien Native in Spanisch (Variants: Latin American, Venezuelan)  Freelancer | Bio: I was born in Caracas, Venezuela, and I've lived there all my life. After graduating from highschool, I studied Modern Languages at Universidad Metropolitana and graduated with a minor in translation. During this time, I also performed as an actress in the Theater progr...am from the university, worked inside the university in the Institutional Promotion and Strategic Development Office (ODEPI because of its name in Spanish), supporting Mrs. Cecilia Vicentini in her work as Director of this office. Some time after graduation, I started working in Laboratorios Elmor, S.A. as a Bilingual Administrative Assistant, where I currently have a full time job and work as the Corporate Imgage Coordinator. In this posotion, I'm in charge of the standardization of the corporate imagen of the company in the packaging material of the products and the rest of the company. This is possible working as a team together with my coworkers in other areas in Venezuela as well as the other subsidiaries of the corporation and third parties (providers) from countries such as the Netherlands, Mexico, Argentina, Chile, Israel, Italy, Spain, Czech Republic, Colombia, Panama, among others. Currently I'm also working as a freelancer translation of general texts and studying legal translation in CENDECO, UNIMET.More Less Message: Hello, everyone! I'm looking forward for hearing from you and your experiences in this workfield, which is kind of new for me, and I'm excited to get to know it. |
| Checked in | | |
| Checked in | | |
| Checked in | Shannon Summers MIIS graduate with 15+ yrs industry exp. Vereinigte Staaten Native in Englisch (Variant: US)  Freelancer | Bio: French into English (US), specializing in IT, clinical medicine, medical devices, and food industry fields. |
| Checked in | andrewshka Vereinigte Staaten Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Freelancer | I have BEC vantage certificate passed with merit a, GD-Omsk State Pedagogical University, 32 years of experience |
| Checked in | | www.sgh.waw.pl, MA-University of Warsaw, English Philology Faculty, 40 years of experience |
| Checked in | | DipTrans IoL - Chartered Institute of Linguists , MA-Free University Berlin, 30 years of experience |
| Checked in | Alan Wiser, MD (X) Medical Translation Vereinigte Staaten Native in Englisch (Variants: US, US South, UK) Freelancer | Bio: German to English Medical Translator Message: Good luck! |
| Checked in | Coral Getino Spanish Language Solutions, Inc Vereinigte Staaten Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Freelancer and outsourcer | TN Administrative Office of the Courts, PHD-Chemistry, Universidad Complutense de Madrid, ATA, NAJIT, NCIHC, 25 years of experience |
| Checked in | Susana Vivas Medicine and Marketing Specialist Argentinien Native in Spanisch (Variants: Latin American, US) Freelancer and outsourcer | Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), GD-School of Languages, National University of Córdoba, 23 years of experience |
| Checked in | | Bio: PhD on Pysics and Mathmatics
Experience: 28 years
Communications, IT and a lot more... |
| Checked in | traduc-IT Intérprete Jurado de italiano Spanien Native in Italienisch Freelancer | Intérprete Jurado del MAEC, PHD-Universidad de Salamanca, ASETRAD, 33 years of experience |
| Checked in | Luke Michels Marketing, Real Estate, Contracts Vereinigte Staaten Native in Spanisch (Variant: Latin American) , Englisch (Variant: US) Freelancer | 14 years of experience |
| Checked in | Jessie Nelson Communicate, grow the world. Vereinigte Staaten Native in Englisch (Variant: US) Freelancer | Bio: I have been translating medical, French/English material for 8 years. I have a considerable background in Nursing, so it made the segway quite natural. I love the sound of the French language and enjoy translating so much. Message: Hope to see many of you at the events. |
| Checked in | Angela Hsieh Reliable, Accurate, Perfectionism Niederlande Native in Chinesisch (Variant: Mandarin) Freelancer | The Vocational Education & Training Council (VETC), OTHER-English Training & Development Associaion, 13 years of experience |
| Checked in | Ivan Martinez Acosta (X) Kuba Freelancer | Bio: I graduated in 1998 as an English/Spanish translator and Interpreter at the School of Foreign Languages, University of Havana, Cuba. Message: Hello from Havana, Cuba. |
| Checked in | | |
| Checked in | | |
| Checked in | | Bio: I am a freelance translator and interpreter. I translate and interpret into and from Spanish, English, French and Portuguese.
I have more than five years working as a freelance and with Elelatina Spanish School, my family business. Message: Let's not get lost in translation. |
| Checked in | betty79 Italien Native in Albanisch , Italienisch Freelancer | |
| Checked in | paris-berlin Frankreich Native in Deutsch , Französisch Freelancer | German Courts, Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, Université Paris Ouest Nanterre la Défense, Université Sorbonne Nouvelle - Paris III, Société Francaise des Traducteurs, Deutsch- Französische Juristenvereinigung e.V., BDÜ, 23 years of experience |
| Checked in | EwelinaM Italien Native in Polnisch Freelancer | 18 years of experience |
| Checked in | Gloria Franks Accredited, Native English Translator Mexiko Native in Englisch (Variant: US) , Französisch (Variant: Canadian) Freelancer | Université de Montréal, Université Concordia, Département d'études françaises, MA-Universite de Montreal , ATA, 43 years of experience |
| Checked in | | Bio: I have just finished a simultaneous interpretation course in Rio de Janeiro, PT<>EN and I am improving my Spanish as well. I used to work in the hotel business so very used to different languages and kinds of people. I am looking forward to starting a new career!!! |
| Checked in | Fawzi Belalia Douma commited to meet deadline, to quality Algerien Native in Arabisch , Französisch Freelancer | MA-High Arab Institute of Translation (HAIT), 14 years of experience |
| Checked in | AlexAl Native in Russisch Freelancer | 24 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Radina Matic TechComm, Web & Data Visualization Spanien Native in Serbisch Freelancer | Università degli studi di Perugia, Cambridge University (ESOL Examinations), University of Barcelona, BA-Università degli studi di Perugia, 24 years of experience |
| Checked in | | Message: Hello everyone. I'm looking forward to meet you online.
Mag |
| Checked in | Ingrid Hesse Deutschland Native in Deutsch Freelancer and outsourcer | AKAD University, OTHER-Oberschulamt Karlsruhe, 30 years of experience |
| Checked in | Helen Huthnance A bridge between two worlds. Native in Englisch , Spanisch Freelancer | |
| Checked in | | |
| Checked in | ritajc (X) Native in Lettisch Freelancer | GD-Latvian State University, 35 years of experience |
| Checked in | Ana Milosevic Fast, reliable, quality translation Native in Kroatisch Freelancer | BA-Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Zagreb, Croatia, Croatian Association of Scientific and Technical Translators, 21 years of experience |
| Checked in | LisetteLawre (X) Grasping the meaning: le sens des mots Kanada Native in Französisch Freelancer | Bio: Certified translator with the OTTIAQ since 2009, worked as a translator from English to French, and occasionally, from French to English since 2001. Employed in Montreal by Traductions Séguin Adams from 2004 to 2010 (finance,banking,marketing,government documentation,w...eb sites) and by Versacom (finance, government documentation,advertising) from 2010 to 2011. Freelancer since 2012. My fields of expertise are corporate communications, advertising and marketing, education, health, environment and human resources.More Less Message: Hello everyone. Looking forward to learn more from the conference. |
| Checked in | | Society of Translators and Interpreters of British Columbia, MA-State of NRW/Germany, STIBC, ADÜ Nord, 46 years of experience |
| Checked in | Gwendlyn Japanese to English Translator Vereinigte Staaten Native in Englisch (Variant: US) Freelancer | Bio: I am a graduate from Eastern Michigan University, with a Bachelor's Degree in Japanese Language and Culture. Currently I am exploring freelance translation opportunities, specifically centered around business. Additionally, I am studying for Level 1 proficiency through ...the Japanese Language Proficiency Test (JLPT).More Less Message: Hello everyone, my name is Gwendlyn. I am a freelance translator with a passion for the Japanese language. I am still quite new to freelance work, but I warmly welcome all opportunities to further my understanding of the process. I look for...ward to meeting others in the field of translation.More Less |
| Checked in | PersianItaly Milan Court Certified interpreter Italien Native in Persisch (Farsi) Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, studying in italy and living / working here since , AITI, 23 years of experience |
| Checked in | Zainea Adelin Übersetzer mit 11 Jahre Erfahrung Rumänien Native in Rumänisch Freelancer | GD-"Ovidius" University Constanta, 17 years of experience |
| Checked in | Unas Native in Serbokroatisch , Slowenisch Freelancer | University of Ljubljana Slovenia, MA-University of Ljubljana, 21 years of experience |
| Checked in | Aoife Brennan MA Translation - French & Spanish to Eng Vereinigtes Königreich Native in Englisch Freelancer | QUB, Dublin City University, MA-Dublin City University, 17 years of experience |
| Checked in | Sue007 Mexiko Native in Spanisch Freelancer | Bio: English vs Spanish translator, fluent in both languages.
Diploma from Berlitz School of Languages Message: Hi everyone I am Suzanne |
| Checked in | cmancer Türkei Native in Türkisch (Variant: Standard-İstanbul ) Freelancer | |
| Checked in | rociopglez FR/EN/IT-ES translator Vereinigtes Königreich Native in Spanisch Freelancer | GD-Universidad de Salamanca, 17 years of experience |
| Checked in | Anatoli Prasalovich A bridge between different languages. Belarus Native in Russisch , Weißrussisch Freelancer and outsourcer | Minsk State Linguistic University, MA-Minsk Public Linguistic University, 27 years of experience |
| Checked in | | MA-St.Petersburg University, ATN / APTS, 49 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
