Income diversification for freelance translators May 15, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (1,748) (Members shown first) |
|---|
 | Angela Monetta  Communicate beyond borders! Italien Native in Italienisch  Freelancer | University of Salerno, Italy, OTHER-University, AITI, 23 years of experience |
| | Dr. Tilmann Kleinau (X) 20 yrs in business, marketing, law, fin Deutschland Native in Deutsch (Variant: Germany) Freelancer | Bio: Freelance translator since 2004 |
| | AndreeaCiorba life sciences&engineering expert Spanien Native in Rumänisch Freelancer | INTERNATIONAL HOUSE Barcelona, OTHER-International House Barcelona, 15 years of experience |
| | Lisagall Translator/Interpreter NL/EN/FR>ES,ES>EN Belgien Native in Spanisch Freelancer | Universidad Pontificia Comillas, Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, Centrale Ondersteuningscel voor Sociaal Tolken en Vertalen (central support service for community interpreters and trans, MA-Universidad Pontificia Comillas, 16 years of experience |
| | keelin feeney IT, Business and Marketing Irland Native in Englisch Freelancer | Bio: Spanish > English
Catalan > English
French > English Message: Greetings from Barcelona! |
| | Philippe Maillard Accuracy first Brasilien Native in Französisch (Variants: Belgian, Standard-France)  , Englisch (Variant: UK) Freelancer | 36 years of experience |
| | Aliki Pinto English into Greek translator Griechenland Native in Griechisch (Variant: Modern) Freelancer | OTHER-Metafrasi School of Translation Studies, 11 years of experience |
| | Anna Massera Fachübersetzungen für Recht und Technik Italien Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Freelancer | Italy: UNIPR, MA-University of Parma, Italy, 17 years of experience |
| | Helene Rodriguez Reliable, professional, and precise Kanada Native in Englisch (Variants: US, Canadian) , Französisch (Variants: Standard-France, Canadian) Freelancer | Bio: I am a French Canadian living in B.C. Previously, I lived 15 years in the state of Washington. I have been a freelance translator for over 7 years and I love the work. I specialize in English and French, although I can also work with Spanish. Message: I'm always thrilled to learn new techniques, tricks of the trade, so I'm looking forward to this event. |
| | | St. Kliment Ohridski University, Sofia, MA-St. Kliment Ohridski University, Sofia, Bulgaria, 37 years of experience |
| | Assia Terpecheva 30 years in professional translations Spanien Native in Bulgarisch (Variant: Standard-Bulgaria) Freelancer | Sofia Technical University, BA-Sofia Technical University, ATA, , 32 years of experience |
| | Stefan Sobanski, C. Tr. Surgical Precision for Medical Documents Kanada Native in Englisch (Variants: Canadian, British, US) , Französisch (Variants: Standard-France, Canadian) Freelancer | Certificate in Medical Terminology, Université Concordia, Département d'études françaises, GD-Concordia University, 14 years of experience |
| | Vitaliy Dzivoronyuk 18 years in engineering and video games Ukraine Native in Russisch , Ukrainisch Freelancer | Kharkiv University of Humanities, Ukraine, MA-Lille Charles de Gaule University Lille 3, France, 21 years of experience |
| | Yi Zhang Manach Professional language service Frankreich Native in Chinesisch (Variant: Mandarin) , Französisch (Variant: Standard-France) Freelancer | Université Jean Moulin Lyon 3, MA-Universite Jean Moulin Lyon 3, 17 years of experience |
| | Rob Weldon DE->EN technical translator Vereinigtes Königreich Native in Englisch Freelancer | National University of Ireland, Maynooth, GD-National University of Ireland, Maynooth, 15 years of experience |
| | Soledad Caño Vereinigte Staaten Native in Spanisch Freelancer | Filosofía - Univ. de la República, Uruguay, Cambridge University (ESOL Examinations), ATA, 25 years of experience |
| | Patrizia Spelzini flexibel, genau & kundennah Italien Native in Italienisch , Deutsch (Variant: Swiss) Freelancer | SAL Zürich, GD-Schule für Angewandte Linguistik, Zürich (Switzerland), 21 years of experience |
| | Maria Dolors Gonzálvez Playà Automotive, SAP, mechanical engineering Spanien Native in Spanisch (Variants: Standard-Spain, Neutral) , Katalanisch (Variants: Central, Oriental) Freelancer | Bio: Technical translator from German and English into Spanish and Catalan.
Areas of specialization: automotive, SAP/IT and mechanical engineering.
BA in Translation and Interpreting (1998), Universitat Pompeu Fabra in Barcelona.
APTIC membership. |
| | Bayasalmaa Galtsog Professional and accurate translations Mongolei Native in Mongolisch , Russisch Freelancer | Medical University of Plovdiv, MA-University, Association of Mongolian Certified Translators, 19 years of experience |
| | Martin Janda Medical xlations with a properBackground Tschechische Republik Native in Tschechisch Freelancer | Charles Univ., Prague, Czech Rep., OTHER-Certification from the Charles Uni. , Prague, Czech, ATA, 19 years of experience |
| | Pavel Nikonorkin MD + Translator = Translation Formula💪 Native in Russisch Freelancer | Voronezh State Medical Academy, BA, 21 years of experience |
| | Juha Valtonen Reliable, professional & effective Estland Native in Finnisch Freelancer and outsourcer | 29 years of experience |
| | Kelly Venz Frankreich Native in Englisch (Variants: Australian, British) Freelancer | University of Western Sydney, MA-University of Western Sydney, 15 years of experience |
| | Marcelo Bornscheuer ATA-Certified Eng>Spa Translator Vereinigte Staaten Native in Spanisch (Variants: Chilean, Latin American) Freelancer | American Translators Association, ATA, 36 years of experience |
| | Sonja Kitanovska Absolutely reliable and professional Mazedonien Native in Mazedonisch Freelancer | Ss Cyril & Methodius University, Macedonia, Cambridge University (Lang. Degrees), Ss. Cyril and Methodius University - "Blaze Koneski" Faculty of Philology, PHD-Ss Cyril and Methodius University, Skopje, Translators' Association of the Republic of Macedonia, 24 years of experience |
| | John Di Rico Legal, Financial, Marketing and IT Frankreich Native in Englisch , Französisch Freelancer and outsourcer | Bio: Translator, Conference organizer, Translator Trainer |
| | Simona Negroni A network of professional translators Vereinigtes Königreich Native in Italienisch Freelancer and outsourcer | Chartered Institute of Linguists, University of Barcelona, Imperial College London (Univ. of London), London Metropolitan University, MA-Imperial College London, ITI, CIOL, 17 years of experience |
| | Onur Koyunlu Professional Turkish Editor/Translator Türkei Native in Türkisch Freelancer | Student Selection and Placement Center (OSYM), 21 years of experience |
| | | University of Economics - Varna, GD-Economical University, tekom, 24 years of experience |
| | abasilio Portuguese Legal Translator Portugal Native in Portugiesisch Freelancer | 25 years of experience |
| | Rebeca Sotura Nickerson Quality Legal & Environmental Vereinigte Staaten Native in Englisch (Variant: US) , Spanisch Freelancer | Bio: I am a Court Certified Interpreter/Translator Message: Hello everyone, looking forward to meeting with you all :) |
| | Cécile Spinelle T/MT-PE - HR/Marketing/Technical Frankreich Native in Französisch (Variant: Standard-France) Freelancer | UBP Langues Etrangères Appliquées - Clermont II, Università per Stranieri di Siena, MA-Langues Etrangères Appliquées, SFT, 12 years of experience |
| | Stephen McCann Quality Patent Translations Spanien Native in Englisch , Spanisch Freelancer | Escuela Oficial de Idiomas, Dublin City University, BA-Dublin City University, 23 years of experience |
| | Deric Rocha Effective & Idiomatic Translations Brasilien Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Freelancer | Brazilian Gov't, OTHER-Técnico Tradutor & Intérprete - Colégio 25 de Julho, 13 years of experience |
| | Joanna Wons Experienced EN-PL translator Polen Native in Polnisch Freelancer | WSF Wrocław, MA-WSF Wrocław, 28 years of experience |
| | Cristiana Coblis Marketing, IT, e-commerce and travel Rumänien Native in Rumänisch Freelancer | Romanian Ministry of Education, Romanian Ministry of Justice, Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages, BA-Babes-Bolyai University, ATR, 24 years of experience |
| | Yves Goethals A sharp mind dedicated to you. Belgien Native in Französisch (Variants: Standard-France, Belgian) Freelancer | Universitat Pompeu Fabra, Institut Libre Marie Haps, MA-ILMH, 16 years of experience |
| | Natalia Harreguy Translator & Reviewer | LQA | Subtitling Argentinien Native in Spanisch (Variants: Latin American, US) Freelancer | IES Olga Cossettini, BA-Rosario National University, Colegio de Traductores de la Provincia de Santa Fe, 2da. circuns, 16 years of experience |
| | Min Xuanping Bring you reoccurring business! China Native in Chinesisch (Variant: Mandarin) Freelancer | Beijing Foreign Studies University. Graduate School of Translation and Interpretation, OTHER-Beijing Foreign Studies University, 15 years of experience |
| | Lianne van de Ven Getting your message across! Vereinigte Staaten Native in Niederländisch Freelancer | BA-Tilburg University Psychology, 16 years of experience |
| | San Sinuon Khmer native, 15 years of experience. Kambodscha Native in Khmer (Kambodschanisch) (Variant: Cambodian) Freelancer | BA-Institute of Foreign Languages (IFL), Royal University of Phnom Penh, 16 years of experience |
| | Mika Kodama-Douglas Quick and Reliable, 20 years experience Vereinigte Staaten Native in Japanisch Freelancer | Bio: English->Japanese translator.
After 6 years as an in-house translator for an American software company, I came to Thailand 11 years ago and became a freelance translator. Having fun in Thailand. Message: Hello. Working alone all the time, it is good to share all the concerns/knowledge with peers from all over the world. |
| | | Université de Varsovie, MA-University of Geneva, Switzerland, 25 years of experience |
| | mountriver Chinese&English Linguist Native in Chinesisch Freelancer | OTHER, 15 years of experience |
| | Istvan Nagy versatile and reliable Ungarn Native in Ungarisch (Variant: Hungary) Freelancer | ELTE FTCS, Budapest, Hungary, ELTE Idegennyelvi Továbbképző Központ (Centre for Advanced Language Learning) , OTHER-ELTE, Hungary, 41 years of experience |
| | | Ist. di Mediaz. Ling. per Interpreti e Traduttori, BA-Scienze della mediazione linguistica - Scuola Superiore per Mediatori Linguistici Perugia, 22 years of experience |
| | Steven Mu 30 years experiencein in various fields Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Traditional) Freelancer | Bio: This is Steven Mu, a Master and freelance translator in China with 20 years and 10 million words experience in various fields. Message: Hi colleagues,
By using this opportunity, hope to establish friendship, share experiences, and discuss some topics interested with you.
Best Regards,
Steven, |
| Checked in | Nataliia Gorina Business, Marketing & Legal Translation Ukraine Native in Russisch , Ukrainisch Freelancer | Honours - Kiev State Linguistics University, MA-Kiev State Pedagogical Institute of Foreign Languages (currently Kyiv National Linguistic University), 27 years of experience |
| Checked in | Juan Gaviria Specialized in environment and HR Kolumbien Native in Spanisch Freelancer | Universidad de Antioquia - Colombia, BA-B.A., Fre>Eng>Spa translator -Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia, 16 years of experience |
| Checked in | Álvaro Dávila Specialized mining translator |EN|ES| Chile Native in Spanisch (Variants: Latin American, Chilean, Colombian) Freelancer | Universidad de Santiago de Chile, BA-Degree in Applied Linguistics on translation of English and Japanese, IAPTI, 15 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
