First ProZ.com Virtual Conference Sep 30, 2009 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| ProZ.com users -- in Italien -- registered for the event (278) |
|---|
 | Maureen Young  Native English speaker, B.Arch. degree Italien Native in Englisch  Freelancer | 16 years of experience |
| | | Bologna Chamber of Commerce, 42 years of experience |
| | 2GT Experience, CAT Tool advanced user Italien Native in Italienisch Freelancer | UNSA, MA-University of Nice (France), 28 years of experience |
| | Lia Desotgiu Reliable, never late - Also a writer Italien Native in Italienisch  Freelancer | 35 years of experience |
| | Flavia M Moraro Quality and reliability Italien Native in Italienisch Freelancer | 20 years of experience |
| | | 19 years of experience |
| | Nove Francesca Ceccarelli Transl. in an accurate&excellent Italian Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Freelancer and outsourcer | S.S.I.T., OTHER-S.S.I.T. |
| | Enza Esposito Degli Agli When translation matters... TraducEnza Italien Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Universita' di Lecce, MA-Laurea in Lingue e Letterature Straniere, Università di Lecce, Lecce, Italy, ATA, AITI, 20 years of experience |
| | Nicholas Hunt Smooth translations into English Italien Native in Englisch (Variant: British) Freelancer | Degree in Italian Lit & Lang, University of Warwick, 44 years of experience |
| | | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, MA-Istituto Superiore per Mediatori Linguistici Carlo Bo, AITI, 31 years of experience |
| | Valeria Varano Precise and reliable italian translator Native in Italienisch Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, BA-Higher School for Interpreters and Translators, ATA, AITI, TILP, 29 years of experience |
| | Cinzia Michelis 20 years of certified translation ENIT Italien Native in Italienisch Freelancer | Embassy of Italy in Abu Dhabi, UAE, MA-Translation Certificate, Cambridge University, CIOL, 22 years of experience |
| | giampy Your partner in technical communication Native in Italienisch Freelancer and outsourcer | Society for Technical Communication, tekom, 21 years of experience |
| | tunde 25 anni di esperienza, precisione Native in Ungarisch Freelancer | 38 years of experience |
| | Claudia Montermini I have been PM and I know what PMs want Italien Native in Italienisch Freelancer | 14 years of experience |
| | Veronica Faruolo A sixth sense for cultural nuances Native in Italienisch Freelancer | University of Verona - Italy, MA-University Degree - Foreign Languages and Literature (4 years) |
| | Pamela Brizzola The place where your texts sing! Italien Native in Italienisch Freelancer | American Translators Association, University of Bologna (Italy), Cambridge University (ESOL Examinations), MA-University of Bologna + Diploma in translation, ATA, AITI, 29 years of experience |
| | Leonardo Musumeci Specialized in Digital Forensics Italien Native in Italienisch Freelancer | Università degli Studi di Verona, OTHER-Università degli Studi di Verona |
| | angibi Italien Native in Italienisch Freelancer | Italian Interior Ministry , BA-Scuola Superiore per Traduttori ed Interpreti di Trieste, 33 years of experience |
| | Petra Johansson Medical translations into Swedish Italien Native in Schwedisch Freelancer | Université de Nice Sophia Antipolis, France, OTHER-University of Nancy, 21 years of experience |
| | Dra Molnar Creative & Business Translations Italien Native in Deutsch (Variant: Germany) Freelancer and outsourcer | Universität Mannheim, MA, 21 years of experience |
| | Enrica Melis Senior translator & linguist Italien Native in Italienisch Freelancer | SSIT (now SSML) Quartu S. Elena (Cagliari) Italy, MA-SSIT- Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori - Cagliari, 24 years of experience |
| | | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Traduttrice certificata in conformità alla norma UNI 11591:2022, AITI, 21 years of experience |
| | Mariella Bonelli Juristische und beeidigte Übersetzungen Native in Italienisch Freelancer and outsourcer | Univ. di Lingue e Lett. Straniere Moderne Torino, MA-Università degli Studi di Torino / SSITT, BDÜ, 24 years of experience |
| | Stefano Rizzardi Experienced Italian Native Translator Italien Native in Italienisch Freelancer | Università degli Studi di Milano, GD-Università degli Studi di Milano, 16 years of experience |
| | | OTHER-Scuola Superiore per Mediatori Lingustici, 20 years of experience |
| | | Siemens supplier, 30 years of experience |
| | Alice Bellia Translator, remote interpreter EN-DE/IT Italien Native in Italienisch Freelancer | SSML Carlo Bo, Florence, BA-Scuola Superiore per Mediatori Linguistici, Firenze, AITI, Sindacato Nazionale Scrittori, 20 years of experience |
| | Angelica Perrini +14 years in IT, +3 mln words translated Native in Italienisch Freelancer | University of Lecce, Italy, MA-Specialization degree in Software and Website Localization, 19 years of experience |
| | Ray King prompt and professional service Native in Englisch (Variants: British, UK, US) Freelancer | 33 years of experience |
| | Sara Bello Reliable, precise and accurate Italien Native in Italienisch , Französisch Freelancer | MA-University of Modern Languages for Interpreters and Translators. University of Bologna (Italy), 21 years of experience |
| | simon tanner law, philosophy & art history specialist Italien Native in Englisch Freelancer | ITI, 29 years of experience |
| | Donna Lynne Galletta Fast, accurate, conscientious Italien Native in Italienisch , Englisch Freelancer | GD-sslmit univ. bologna, 13 years of experience |
| | Federica Mei Reliable and punctual Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Freelancer | UNICA, MA-Università di Cagliari, 21 years of experience |
| | Sara Pisano CONNECTING WOR(L)DS Italien Native in Italienisch Freelancer | Università degli studi di Lecce, BA-PGDip in Localization, AITI, 19 years of experience |
| | Sally Winch Professional English Native in Englisch Freelancer | University of Birmingham, BA-Birmingham University, UK, 39 years of experience |
| | | Scuola Interpreti e Traduttori - Vicenza, University of Salford, MA-Università Cattolica del Sacro Cuore (MI), 20 years of experience |
| | Francesca Tasselli Medical marketing / Pharma EN, DE > IT Italien Native in Italienisch Freelancer | BA-Advanced School of Modern Languages for Interpreters and Translators, Forlì University of Bologna (Italy), 19 years of experience |
| | zerlina translation: precision and beauty Italien Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) , Italienisch (Variant: Standard-Italy) Freelancer | 27 years of experience |
| | Giulia Peverini Qualified and experienced translator Native in Italienisch Freelancer | Chamber of Commerce of Paris, AITI, 21 years of experience |
| | Andrea Bertocchi Marketing/Ads + Solar energy + Nivology Italien Native in Italienisch Freelancer | SSLMIT Trieste, BA-Università degli Studi di Trieste, 19 years of experience |
| | switch2.it Conference Interpreter / Translator Italien Native in Italienisch Freelancer | OTHER-SSLMiT Forlì, AITI, Trad-in-fo, 19 years of experience |
| | Laura Scipioni Reliable and passionate translator Native in Italienisch Freelancer | MA-University of Rome Tor Vergata, 23 years of experience |
| | Nicoleta Panait Traduzioni professionali in rumeno Native in Rumänisch Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, CCIAA Ferrara, Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, BA-Università di Bucarest, 34 years of experience |
| | r_cantillo (X) anglofonia Native in Italienisch Freelancer | CPE; FCE;, Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes, PHD-University of Cagliari, Italy, http://www.arpabook.com/ARPA.asp, http://www.transaction.co.uk/, MLA, Modern Languages Association (US), www.gotranslators.com, 10 years of experience |
| | Sandra Bertolini zuverlässig, mit langer Erfahrung Italien Native in Italienisch Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, OTHER-Laurea in LL e LL Straniere University of Venice, AITI, 35 years of experience |
| | | MA-SSLMIT, 26 years of experience |
| | Nadia Gazzola dental translations and more Italien Native in Italienisch Freelancer | MA-Ca' Foscari University of Venice - Degree in Foreign Languages and Literatures, 45 years of experience |
| | | 18 years of experience |
| | | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, SSLMIT - University of Trieste, Italy , OTHER-Scuola Superiore di Lingue per Interpreti e Traduttori - Trieste - Italy, AITI, ALTRINT - IT , TRADINFO - IT, SFT, 22 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
