Excellent translation work, accurate as a translator, Cost competitive and fast delivery. Good communication and quick turnaround. Mr. Abdelsattar is our first choice for Arabic translation.
Services
Translation, Subtitling, MT post-editing, Editing/proofreading, Software localization, Website localization, Transcription, Transcreation, Native speaker conversation, Copywriting, Training, Language instruction, Voiceover (dubbing)
Languages
English to Arabic, Arabic to English
Specializes in
Law (general), Medical (general), Chemistry; Chem Sci/Eng, and 7 more.
Native in
Arabic (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Sudanese, Saudi , Yemeni, Palestinian, Lebanese, Egyptian, UAE, Iraqi, Tunisian, Jordanian, Algerian, Kuwaiti, Libyan, Syrian) 
, English
, English
5.00 (12 reviews)
Geaconsultoria
Apr 04, 2022
Abdelsattar is very responsive & ready-to-work!
Andras Timar
Jan 14, 2022
His responsiveness and quick turnaround were much appreciated.
Regarding our cooperation, he's very committed to the deadline and reliable with high quality service.
Abdallh Mosad
Dec 20, 2021
Abdelsattar provides excellent service and high-quality on-time translation. He is flexible and reliable, simply among the best!
Qtrans Language Solutions Global
Jun 15, 2021
Thank you for the outstanding performance during our projects, highly recommended.
Abdelsattar is having a very positive, responsive, and professional attitude, which is highly appreciated by QTrans.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Dec 27, 2021
MKT- Bayan-Tech
Willing to work with again: Yes
Abdelmaksoud Zakaria
Dec 20, 2021
Abdelsattar is proficient and well experienced in Translation and Transcription.
Mohamed Adel
Dec 20, 2021
It was a pleasure working with Abdelsattar. Very professional and high-quality translator.
Abdul Quddous Fathi
Jun 16, 2021
Abdelsattar is among the most responsive, flexible, fast-paced and fast-learning translators I have ever worked with. I surely would like to work with him more and more. Keep up, Abdelsattar!
Abdul Quddous Fathi
Jun 16, 2021
Abdelsattar is among the most responsive, flexible, fast-paced and fast-learning translators I have ever worked with. I surely would like to work with him more and more. Keep up, Abdelsattar!
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!