Technical forums » Trados support »
Trados 2009 or higher - 'xliff' file to 'ITD' file?
Thread poster: pantransnet
pantransnet
pantransnet
South Korea
Local time: 17:09
Apr 22, 2014

Hi, This is Jeongho.

In Korea, where I was born and raised, we rarely use Trados.

More than 50% or more of the translator even don't know what Trados is.

So it's hard to get a clear answer from them.

Anyway.. so here goes my question.


While using Trados 2009 or higer, I often face the situation to convert translated xliff file (unclean file) to ITD file.

Well, I was taught that it is impossible to convert xliff ... See more
Hi, This is Jeongho.

In Korea, where I was born and raised, we rarely use Trados.

More than 50% or more of the translator even don't know what Trados is.

So it's hard to get a clear answer from them.

Anyway.. so here goes my question.


While using Trados 2009 or higer, I often face the situation to convert translated xliff file (unclean file) to ITD file.

Well, I was taught that it is impossible to convert xliff file to ITD file or any 2007 format.

Is that so? or am I missing something?

Please let me know if you have good ideas for this.


Thank you! ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados 2009 or higher - 'xliff' file to 'ITD' file?







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »