Freelance translators » أنجليزي إلى إيطالي » الفن/الأدب » الحاسوب: البرمجيات » Page 1

Below is a list of أنجليزي إلى إيطالي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال الفن/الأدب: الحاسوب: البرمجيات. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

538النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Cvetanka Stoilova
Cvetanka Stoilova
Native in ماسيدوني Native in ماسيدوني
Macedonian, English, Italian, Spanish, Serbian, Croatian, Bulgarian, translation, editing, proofreading, ...
2
Milena Dieva
Milena Dieva
Native in بلغاري Native in بلغاري
Bulgarian, English, Italian, Russian translator, bulgarian translator, english-bulgarian translator, italian-bulgarian translator, proofreading, editing, Proficiency, ...
3
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
4
Eleonora Timmons Militano
Eleonora Timmons Militano
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي, أنجليزي (Variants: US, UK) Native in أنجليزي
Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
5
Sandra Petrongolo
Sandra Petrongolo
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إيطالي Native in إيطالي
Technical, industry field, technical manuals, baby diapers and lady napkins production lines, hairdressers
6
Roberta Forti
Roberta Forti
Native in إيطالي Native in إيطالي
riscaldamento, automobili, macchine utensili, elettroerosione, meccanica, elettricità, informatica, manuali qualità, brevetti, contratti, ...
7
Luciano Furia
Luciano Furia
Native in إيطالي (Variants: Neapolitan, Swiss , Standard-Italy) Native in إيطالي
HW, SW, hardware, software, MPS, ERP, localization, localisation, LAN, server, ...
8
Luigi Carletti
Luigi Carletti
Native in إيطالي Native in إيطالي
English, Spanish, Italian, translation, specialized translation, subtitling, subtitle, audiovisual, localization, localization, ...
9
Debora Perricone
Debora Perricone
Native in إيطالي Native in إيطالي
Italian, software, legal, tourism, travels, law, contracts, IT, books, subtitles., ...
10
Carmela Palombi
Carmela Palombi
Native in إيطالي Native in إيطالي
english, italian, literature, cinema, computers, telecommunications, sport fishing, angling, translations, cookery, ...
11
Roberta Romagnolo
Roberta Romagnolo
Native in إيطالي Native in إيطالي
medical translations into Italian, technical translations into Italian, scientific translations into Italian, transcreation, monolingual proofreading, revisioni monolingue, traduzioni mediche, traduzioni scientifiche, traduzioni tecniche. marketing translations into Italian, German to Italian translations, ...
12
Brunella Bracci
Brunella Bracci
Native in إيطالي Native in إيطالي
translation, translating, translator, localization, review, english, german, french, IT, law, ...
13
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in إيطالي Native in إيطالي, أنجليزي Native in أنجليزي
italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
14
Annapaola Frassi
Annapaola Frassi
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
translation, english into italian translation, localization, software, software localization, telecommunications, SAP, CRM, elearning, web sites, ...
15
Rosanna Saraceno
Rosanna Saraceno
Native in إيطالي Native in إيطالي
translation, subtitling, proofreading, manuals, automotive, technical, medical, pharmaceutical, law, contracts, ...
16
Luca Cremonini
Luca Cremonini
Native in إيطالي Native in إيطالي
Italian translator, technical, manual, mechanics, terminology, localization, Trados Studio, Passolo, SDLX, OmegaT, ...
17
Paola Migliaccio
Paola Migliaccio
Native in إيطالي Native in إيطالي
English, spanish, french, catalan, italian, legal, finance, medicine, EU, IT, ...
18
Alessandro Mannara
Alessandro Mannara
Native in إيطالي (Variants: Neapolitan, Swiss , Standard-Italy) Native in إيطالي
english, arabic, spanish, italian, translation, traduzioni, proofreading, revisione, editing, localization, ...
19
Giuliana Mafrica
Giuliana Mafrica
Native in إيطالي Native in إيطالي
Traduzioni, translations, Übersetzungen, localizzazione siti Web, website localization, asseverazione, legalizzazione, revisione testi, proofreading, medicina, ...
20
Silvia Prendin
Silvia Prendin
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
advertising, ad, advertisement, archeology, architecture, art, arts, astrology, banking, beauty, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,447,700البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.