Freelance translators » din engleză în spaniolă » Ştiinţă » Medical: Cardiologie » Page 1

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Medical: Cardiologie. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

299 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Apulian) Native in italiană, engleză (Variants: UK, US) Native in engleză
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
2
Tomás Pérez Pazos
Tomás Pérez Pazos
Native in spaniolă Native in spaniolă, galiciană Native in  galiciană
Medical Translation, Pharmacological Translation, Scientific Translation, Localization, Medical Software, Technical Translation, Medical localization, Medical devices, Pharmacy, Medicine, ...
3
Laura T.
Laura T.
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
Array
4
Manozom
Manozom
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Array
5
Cynthia Perez Echaniz
Cynthia Perez Echaniz
Native in spaniolă Native in spaniolă
interpreting, spanish, english, medical, subtitling, translation.
6
Hector Aires
Hector Aires
Native in spaniolă Native in spaniolă
Electrical, electronic, engineering, mechanical, automation, chemistry, industrial, datasheets, drawings, power, ...
7
Sandra Monferrer
Sandra Monferrer
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
translation, localization, subtitling, web translation, software, medicine, IT, fashion, spanish, english, ...
8
Sabrina Ciserchia
Sabrina Ciserchia
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain, US, Argentine) Native in spaniolă
medicina, biología, textos generales, turismo, tourism, oncología, oncology, clinical trials, ensayos clínicos, medicine, ...
9
Darío Zozaya
Darío Zozaya
Native in spaniolă Native in spaniolă
Traductor, Translator, Accuracy, precisión, Competitive, tarifas competitivas, Legal, derecho, Economics, economía, ...
10
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
11
eltrex
eltrex
Native in engleză (Variants: British, French, UK, US) Native in engleză, franceză (Variants: Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France) Native in franceză
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
12
Steven Capsuto
Steven Capsuto
Native in engleză Native in engleză
Array
13
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
14
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) , catalană (Variants: Central, Valencian) Native in catalană, engleză (Variants: British, US, UK) Native in engleză
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
15
Maria Roncero
Maria Roncero
Native in spaniolă Native in spaniolă
spanish, medical, trials, drugs, insurance, pharmaceutical, virology, genetics, software, brochures, ...
16
Carmen Valentin-Rodriguez
Carmen Valentin-Rodriguez
Native in spaniolă Native in spaniolă
Reliable translation, well-organized, confidentiality, knowledge in grammar and latin America idioms, education, health, surveys, all types of certificates, job description, career manual, ...
17
Alejandra Baccino
Alejandra Baccino
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Argentine) Native in spaniolă
English, Law, Spanish, Medical, Nursing, Technology, Travel and Tourism
18
Carolina Etchart
Carolina Etchart
Native in spaniolă (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in spaniolă
spanish, localization, medicine, tourism, leisure time, computers, social sciences, government
19
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in spaniolă Native in spaniolă
English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
20
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză, spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spaniolă
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere