Freelance translators » din portugheză în engleză » Tehnică/Inginerie » Folclor » Page 1

Below is a list of din portugheză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Folclor. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

75 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedoneană Native in macedoneană
 		English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
2
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japoneză (Variants: Kansai, Standard-Japan) , franceză Native in franceză, germană Native in germană, engleză (Variants: Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US) Native in engleză
 		Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
3
Zita Bacelar Moura
Zita Bacelar Moura
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		Array
4
Henrique Maia
Henrique Maia
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		Brasil, Portuguese, English, educated translator, trained translator, trained english researcher, linguistics, literature, video games, board games, ...
5
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
6
Karine Simões
Karine Simões
Native in portugheză Native in portugheză
 		Translation, Proofreading, Editing, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Subtitling, Linguistic Review, ...
7
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turcă (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in turcă, engleză (Variant: US) Native in engleză, franceză (Variants: Standard-France, Canadian) Native in franceză
 		Array
8
Luciana Mispireta
Luciana Mispireta
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		portuguese, english, nursing, medicine, science, patents, computers, technology, software, hardware, ...
9
Patrick Kennelly
Patrick Kennelly
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
 		Array
10
Saint Machiste
Saint Machiste
Native in spaniolă (Variants: Venezuelan, Latin American) Native in spaniolă
 		Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
11
Andrea Marcella Heringer
Andrea Marcella Heringer
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
12
Ramon de Barros Leonel
Ramon de Barros Leonel
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză, engleză (Variants: UK, US, British, Canadian) Native in engleză
 		Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
13
rachelcampos
rachelcampos
Native in engleză Native in engleză
 		Array
14
Claudia Dornelles
Claudia Dornelles
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		English, Brazilian Portuguese, translator, interpreter, healthcare, marketing, medical, education, psychology, psychiatry, ...
15
Luisa Albergoni
Luisa Albergoni
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		Array
16
Clara Angelica Porto Caskey
Clara Angelica Porto Caskey
Native in portugheză Native in portugheză, engleză Native in engleză
 		portuguese, english, spanish, legal, business, financial, medical and dentistry, contracts, general, papers and dissertations, ...
17
Jessica Matthews
Jessica Matthews
Native in engleză Native in engleză
 		Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish, LATAM, English, arts, lifestyle, business, technical, immigration, ...
18
Gabor Hajdu
Gabor Hajdu
Native in maghiară (Variant: Hungary) Native in maghiară
 		Array
19
Pedro Tártaro
Pedro Tártaro
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugheză
 		translation, portuguese, english, content writing, ghostwriting, blogging, interpreter.
20
Bruno Pavesi
Bruno Pavesi
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză, engleză (Variant: US) Native in engleză
 		gaming, jogos, consoles, pc, mobile, rpg, mmorpg, action, adventure, simulation, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »


Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din portugheză în engleză freelance interpreters
engleză to portugheză freelance translators
engleză to portugheză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere