Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Vin
English translation:
Vibration-induced nystagmus
Added to glossary by
Sonja Poeltl
Jun 3, 2010 21:16
13 yrs ago
German term
Vin
German to English
Medical
Medical (general)
Augenuntersuchung
Sph:
Cyl:
A:
Add.
Zus.
Vis
***Vin***
Bin
Any idea what "Vin" means at eye examinations? Bin stands for binocular, vis for visus, add. for addition, a for axis, sph for sphere, cyl for cylind.
How can I express "Zus. = Zusatz" in English since "add." is already in there as well?
Cyl:
A:
Add.
Zus.
Vis
***Vin***
Bin
Any idea what "Vin" means at eye examinations? Bin stands for binocular, vis for visus, add. for addition, a for axis, sph for sphere, cyl for cylind.
How can I express "Zus. = Zusatz" in English since "add." is already in there as well?
Proposed translations
(English)
| 4 | Vibration-induced nystagmus |
Gisela Greenlee
|
Proposed translations
2 hrs
Gisela Greenlee
Native in German
Specializes in field
Accurate medical terminology
Native in: German
Works in: German to English, English to German
Related KudoZ points
:
1195
Selected
Vibration-induced nystagmus
The aims of the study were to characterize the vibration-induced nystagmus (VIN) in patients with unilateral vestibular neuritis (VN) and Ménière's disease ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Discussion
For this other question, you might try calling any Fielmann branch in Germany for example and they should at least be able to explain what it is!