Glossary entry

German term or phrase:

Girsch

Italian translation:

erba girardina / podagraria ecc. (Aegopodium podagraria)

Added to glossary by Cristina Feletto
Mar 20, 2008 13:27
16 yrs ago
2 viewers *
German term

Girsch

German to Italian Science Botany
Tipo di pianta usata per preparare alcuni piatti culinari.

Proposed translations

+3
11 mins
Selected

erba girardina / podagraria ecc. (Aegopodium podagraria)

http://www.funghiitaliani.it/index.php?showtopic=11590

è una specie di erbacci che si può anche cuinare a mo' di spinaci - credo che la scrittura esatta sia "Giersch" Ciao!

--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2008-03-20 15:16:18 GMT)
--------------------------------------------------

scusate, ma la mia tastiera secondo me sta cominciando a rendere l'anima... " "erbaccia" e "cucinare"!
Peer comment(s):

agree anna carbone
2 mins
agree Paola Dossan
4 mins
agree Zea_Mays : "Giersch". Un ospite piuttosto invadente, confermo.
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search