Translation glossary: JAPANESE GLOSSARY

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-286 of 286
« Prev
 
ギヤハウジングcarter d'engrenage 
ياباني إلى فرنسي
クエリー対応query support 
ياباني إلى أنجليزي
スカートローラーmolette de sertissage 
ياباني إلى فرنسي
優位差 => 有意差difference 
ياباني إلى أنجليزي
回転起動トルクcouple de mise en rotation 
ياباني إلى فرنسي
be found among the underperformersアンダーパフォームしているセクターの1つである 
أنجليزي إلى ياباني
blind/unexplored tunnel盲端/未診査(探査)トンネル 
أنجليزي إلى ياباني
buzzword流行語 
أنجليزي إلى ياباني
cigarette lighters (absorbed or unabsorbed)ライター(燃料吸収タイプもしくは非吸収タイプ) 
أنجليزي إلى ياباني
Composite Outputコンポジット出力 
أنجليزي إلى ياباني
理事 (りじ)Administrateur 
ياباني إلى فرنسي
enriched population増量/増幅/強化集団 
أنجليزي إلى ياباني
許諾されていないrights not expressly granted 
ياباني إلى أنجليزي
起毛duveté 
ياباني إلى فرنسي
For n, enter 1 to 8 levels.n には1から8のレベルを入力する 
أنجليزي إلى ياباني
from day zero無名時代から 
أنجليزي إلى ياباني
fully managed account投資一任(契約)口座もしくはラップ口座 
أنجليزي إلى ياباني
Hikeshi Shozokucostume de pompier traditionnel 
ياباني إلى فرنسي
in the anterolateral aspect of the middle thirdもも中央の三等位前外面 
أنجليزي إلى ياباني
Indwelling suprapubertal catheters恥骨上留置カテーテル 
أنجليزي إلى ياباني
interim or provisional relief仮の救済/暫定的[な]救済 
أنجليزي إلى ياباني
it does exactly what it says on the tinまさに思い通りに、(看板に偽りなし) 
أنجليزي إلى ياباني
line inspection car軌道検測車 
أنجليزي إلى ياباني
loading dies on Datum tableデータムテーブルに金型を取り付ける 
أنجليزي إلى ياباني
mahorobaTerre d'excellence/supérieure 
ياباني إلى فرنسي
or any such designation, or an employee or agent of such entity〜やその他のいかなる類似の肩書、または上述のいかなる団体の従業員、代理人として 
أنجليزي إلى ياباني
proprietary quantitative failure models専用の量的故障モデル 
أنجليزي إلى ياباني
push up hands and kneesはいはいする/這う 
أنجليزي إلى ياباني
sharp text(輪郭が)くっきりしたテキスト 
أنجليزي إلى ياباني
Spring Fling down at the American Legionお祝いのパーティじゃないんだよ! 
أنجليزي إلى ياباني
the ground(大きな動きや変化のための)第一歩を踏み出す 
أنجليزي إلى ياباني
threatening to the fixation固視への障害 
أنجليزي إلى ياباني
X線回析装置(le) diffractomètre à rayon X 
ياباني إلى فرنسي
措置を講ずるtake measures 
ياباني إلى أنجليزي
排流端子borne de drainage (de courant) 
ياباني إلى فرنسي
料率taux de la prime 
ياباني إلى فرنسي
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search