Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 14 eng>deu risk of serious adverse events Gefahr eines schwerwiegenden, unerwünschten Ereignisses pro closed ok
4 Jun 22 '23 eng>deu remote zeitlich (weit) zurückliegend / früher pro closed no
- May 2 '23 eng>deu above/below level of injury Hoher/niedriger Beeinträchtigungsgrad - hoher/niedriger Schädigungsgrad pro closed no
- Apr 24 '23 eng>deu pouch Beutel pro closed ok
- Jan 19 '23 eng>deu Not reaching or grasping by 6 months Nicht (nach etwas) greifen und (es) halten im 6. Monat pro closed no
- Oct 9 '22 eng>deu operationally seamless methodisch einwandfreies Untersuchungsdesign pro open no
4 Jun 7 '22 eng>deu at first contact [for psychosis] beim ersten Kontakt / bei der ersten Konsultation (wegen einer Psychose) pro closed ok
- May 16 '22 eng>deu subgross mikroskopisch / unter dem Mikroskop betrachtet pro closed ok
- May 13 '21 eng>deu occipital ridge Hinterhauptkamm pro closed ok
- Dec 16 '20 eng>deu Moderate Geringfügige Hilfeleistung pro closed ok
- Nov 3 '20 eng>deu background focal mineralization Bildung von stummen Nierensteinen pro open no
- Oct 3 '20 eng>deu Factors to consider Im Vorfeld / Vorbereitung easy closed no
4 Sep 28 '20 eng>deu expressing cells ACE2-exprimierende Zellen pro closed ok
- Sep 8 '20 eng>deu participants hier: die am Dialog beteiligten und aktiven Patientenorganisationen pro closed ok
- May 10 '20 eng>deu outbreak clusters Fallhäufung pro closed no
- May 5 '20 eng>deu morbidity rate Krankheitshäufigkeit (Morbidität) pro closed no
4 Apr 28 '20 eng>deu pneumonia of unknown aetiology Ätiologisch ungeklärte Pneumonie pro closed no
- Apr 27 '20 eng>deu fomite Materieller Infektionsträger pro closed no
- Mar 9 '20 eng>deu isopropyl alcohol 2-Propanol (DE) alcool isopropylique (FR) pro closed ok
- Feb 24 '20 eng>deu pre-jowl sulcus Kieferlinien-Furche / hängende Kieferlinie pro closed ok
- Dec 2 '19 eng>deu aphantasia Aphantasie pro closed no
4 Nov 16 '19 eng>deu top line overview Zusammenfassung pro closed ok
- Nov 16 '19 eng>deu anhidrotic halo area durch Anhidrosis/Anhidrose bedingte pigmentlose Hautbereiche/-stellen pro closed ok
4 Nov 15 '19 eng>deu perception of age shifted significantly from baseline towards looking younger Die Alterswahrnehmung verlagerte sich deutlich vom Ausgangswert in Richtung ... pro closed ok
4 Oct 16 '19 eng>deu non-legally consenting adult einwilligungsunfähiger Volljähriger pro closed ok
4 Oct 1 '19 eng>deu Basics won't do Wenn es mehr braucht - pro closed ok
4 Jul 13 '19 eng>deu Residual transmission Restübertragung pro closed ok
4 May 15 '19 eng>deu overpower überlasten pro closed ok
4 May 14 '19 eng>deu is continuous with steht in Verbindung mit pro closed no
- May 13 '19 eng>deu [Satzverständnis] Muskel entspringt... pro closed ok
4 May 12 '19 eng>deu pelvic in flare and/or pelvic up slip Inflare und/oder Aufrichten des Beckens pro closed ok
- May 10 '19 eng>deu Satzverständnis organisiert und steuert pro closed ok
- May 2 '19 eng>deu smooth Brucella weiche Bakterien der Gattung Brucella pro closed no
- Feb 25 '19 eng>deu Blöde Frage... Literaturverzeichnis easy just_closed no
- Feb 21 '19 eng>deu anorectal junction anorektaler Ring pro open no
- Feb 21 '19 eng>deu anal ring Anus pro open no
- Jan 17 '19 eng>deu Incapacity Invalidität pro just_closed no
4 Oct 6 '18 eng>deu feedback inhibitor of lactation (FIL) Protein FIL pro closed ok
- Jun 21 '18 eng>deu children are stunted and wasted unterentwickelt und abgemagert pro closed ok
- May 16 '18 eng>deu study-wise error Fehler (erster Art) in Studien pro closed no
- Apr 13 '18 eng>deu dependent changes (davon) bedingte Veränderungen pro closed no
- Jan 27 '18 eng>deu Recruit to quota anwerben für Kontingent pro closed ok
- Dec 10 '17 eng>deu approach surgeon Unfallchirurg pro closed ok
- Nov 21 '17 eng>deu parahilar accentuation of lung contours parahiläre Verdichtung der Lungenkonturen pro just_closed no
- Nov 21 '17 eng>deu resection line Resektionsmaterial pro closed ok
- Nov 21 '17 eng>deu less defined unregelmäßig konturiert pro closed ok
- Oct 25 '17 eng>deu rebound flares verstärkte Schübe pro closed ok
- May 12 '17 eng>deu abdominal rebound pain Blumberg-Zeichen am Unterbauch pro closed ok
4 Apr 10 '17 eng>deu intravenous additives Infusionszusätze pro closed ok
4 Nov 23 '16 eng>deu Fetal Tone fetaler Tonus pro closed ok
Asked | Open questions | Answered