This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Computers (general)
Computers: Software
Computers: Hardware
Computers: Systems, Networks
IT (Information Technology)
Telecom(munications)
Internet, e-Commerce
Also works in:
Human Resources
Education / Pedagogy
Media / Multimedia
Business/Commerce (general)
Retail
Marketing / Market Research
Transport / Transportation / Shipping
Construction / Civil Engineering
Safety
Energy / Power Generation
Manufacturing
Automation & Robotics
Tourism & Travel
Furniture / Household Appliances
More
Less
Payment methods accepted
PayPal, Wire transfer
Translation education
Master's degree - Université Rennes 2 France
Experience
Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Feb 2014.
English to French (Université Haute Bretagne Rennes II)
Memberships
N/A
Software
Google Translator Toolkit, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Inkscape, Microsoft Office 365 Business, SDL Trados Studio 2017, Translation Workspace XLIFF Editor, Xbench 2.9, Powerpoint, Trados Studio
Bio
My name is Matthieu Ferry and I am French translator
based in France. I deliver high quality translations that meet
the industry best practices as well as the specificities of the French
market. I specialize in editorial, marketing, technical and IT
translations. I also offer other services such as localization,
proofreading and editing. Please feel free to contact me if you need a quote.