English to German Other translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to German (49856)
• Other (1888)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

English to German (49856) » Other (1888) » This search (13235)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months

ProZ.com member (869):	5 6 7 8 9
Non-member (12366):	...
First Previous \|\| Next

Results (13235): 869 members | 12366 non-members

Showing results 151 - 175

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points

About KudoZ column

Sibylle Gray
Experience in the medical field:25 years
ph: +1 325 428 7929 Local time: 08:36

DEU/ENG
United States

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 23 yrs
Credentials reported

4 in field
12 in pair

Sigrid Andersen
Sagen Sie es Dänen! Sig det på tysk!
Local time: 15:36

German
Switzerland

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 15 yrs

4 in field
12 in pair

Dr. Jens Burgert
Passionate translator with German PhD
Local time: 15:36

ENG/DEU
Germany

Yes

ProZ.com 2 yrs

Working 12 yrs

4 in field
12 in pair

Jutta Schandel
ITI Associate with 20+ years experience
Local time: 14:36

German
United Kingdom

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 31 yrs

4 in field
8 in pair

Max Hellwig
Translating Energy
Local time: 15:36

German
Germany

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 11 yrs

4 in field
8 in pair

Daniel Mook
sworn translator \| academia \| marketing
Local time: 15:36

English
Germany

Yes

ProZ.com 7 yrs
Working 19 yrs
Credentials verified

4 in field
8 in pair

Agnes Dabi
mechanical engineer, fast and reliable
ph: 004407414790439

Hungarian
Germany

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 17 yrs

4 in field
6 in pair

Anja Welle
Local time: 01:36

German
New Zealand

ProZ.com 22 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported

4 in field
4 in pair

Philip Blom
Local time: 15:36

Netherlands

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 9 yrs

4 in field
4 in pair

Kirsten Lukas
Graduate Translator/Editor/Writer
Local time: 15:36

German
Germany

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 8 yrs
Credentials verified

4 in field
4 in pair

Karl Galgana Schimkowski
Interpreter/translator: de, en, fr
Local time: 15:36

German
Germany

Yes

ProZ.com 13 yrs

Working 16 yrs
Credentials verified

4 in field
4 in pair

Arabella Giuliana
Language services for your objectives
ph: +390924040091 Local time: 15:36

DEU/ITA
Italy

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 13 yrs
Credentials reported

4 in field
4 in pair

Melanie Hoffman
German and English Translations
Local time: 15:36

ENG/DEU
South Africa

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 42 yrs
Credentials reported

3 in field
3 in pair

Evi Wollinger
20+ Years Translation Experience
Local time: 15:36

German
Germany

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

2 in field
40 in pair

Jules Steiner
Multimedia Translator
Local time: 15:36

German
Germany

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 10 yrs
Credentials reported

2 in field
18 in pair

Katarina Berger
Fast, accurate, reliable
ph: +49-4161-714180 Local time: 15:36

German
Germany

Yes

ProZ.com 24 yrs

Working 32 yrs

0 in field
461 in pair

Helga Humlova
Your words tailored to the German brain

German
Austria

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 30 yrs
Credentials verified

0 in field
183 in pair

Claudia Hoffmann
Getting language to you
Local time: 15:36

German
Germany

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 33 yrs
Credentials verified

0 in field
173 in pair

Hans-Jochen Trost
En>De, De>EnUS tech. translation/review
Local time: 08:36

German
United States

Yes

ProZ.com 11 yrs 3(0)
Working 11 yrs

0 in field
156 in pair

Rainer Pawellek
The Engineering Community's Choice!
Local time: 15:36

German
Germany

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 35 yrs

0 in field
135 in pair

Nicole Oberholzer
Think global - write local
Local time: 15:36

German
Switzerland

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 23 yrs
Credentials verified

0 in field
128 in pair

Dr. rer. nat. Annett Behn-Krappa
Expert knowledge at your service!
Local time: 15:36

German
Germany

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 34 yrs
Credentials reported

0 in field
106 in pair

Sonja Köppen
Videogames. Rebate on Goblin dialogue!

German
Germany

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 17 yrs
Credentials verified

0 in field
88 in pair

Joerg Sannwald
Translate. Adapt. Create. Inspire.

German
Germany

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported

0 in field
77 in pair

tc365
SAP, SW localization, medical, technical
Local time: 15:36

German
Germany

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 34 yrs

0 in field
72 in pair

ProZ.com member (869):	5 6 7 8 9
Non-member (12366):	...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...