This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen
Translation, Editing/proofreading, Transcription, Transcreation, Subtitling, Training
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Kochen/Kulinarisches
Linguistik
Dichtung und Belletristik
Medien/Multimedia
Idiome/Maximen/Sprichwörter
Recht (allgemein)
Recht: Verträge
Werbung/PR
Kino, Film, Fernsehen, Theater
Tourismus und Reisen
Arbeitsgebiete:
Bildungswesen/Pädagogik
Lebensmittel
Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe
Religion
Sport/Fitness/Erholung
Namen (natürlicher oder juristischer Personen)
Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe
Anthropologie
Personalwesen
Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung
Philosophie
Psychologie
Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw.
Journalismus
Vermessungswesen
Telekommunikation
More
Less
Freiwillige Arbeit / Ehrenamt
Offen für freiwillige Arbeit für eine eingetragene gemeinnützige Organisation
Übersetzerische Ausbildung
Master's degree - Bonn University
Erfahrung
Übersetzungserfahrung in Jahren: 4. Angemeldet bei ProZ.com seit: Mar 2023.
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Transition from freelancer to agency owner
Transition from freelancer to another profession
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
Lebenslauf
Dear potential Customers,
I'm a passionate language lover who has turned her hobby into a profession. You can expect professional, flawless translations from me that have been checked several times. I'm a sworn/certified translator (Arabic - German) have a Masters degree in Arabic Language and Translation and I'm a member of the German Federal Association of Interpreters and Translators (BDÜ). I'm looking forward to hearing from you,
Allgemeine Fachgebiete