For over 10 years, Mr. Tredinnick's work has been first-rate. His translations are on time, precise, carefully crafted, and read very well.
Services
Translation, Software localization, Editing/proofreading, Website localization, MT post-editing
Languages
Deutsch > Englisch
Specializes in
SAP, Computer: Software, Internet, E-Commerce, and 7 more.
Native in
Englisch
5.00 (11 reviews)
Sebastian is a delight to work with! He always delivers on time, and with the highest quality. We highly recommend working with him.
Excellent quality, timely deliveries and creative approach! An extremely good translator! Thanks Seb!
aoschmidt
Jan 23, 2017
It is always a pleasure to work with Sebastian. He is reliable, very flexible and delivers great quality work.
Sebastian is a very reliable and creative translator. We've been working with him for the past 3 years and his quality has always been excellent.
An absolute pleasure, Sebastian combines expertise, reliability and quality and I would work with him in any project again. Sebastian comes with my highest recommendations.
Amplexor International
Feb 17, 2016
Sebastian is a great translator for software and marketing texts.
We’ve never had to edit his translations in any major way, and wish to collaborate with him in the future.
Thomas Carlsen
Feb 04, 2016
I have worked with Sebastian on several projects large/small over the years. He is a very good translator, reliable, always in time and a good communicator. 100% recommended!
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Dec 04, 2013
Sylvie Pochet - LocalTeam Translations
Willing to work with again: Yes
K. Isaac
Apr 30, 2021
Sebastian is a highly professional translator with outstanding translation skills. It was a pleasure working with him . I am definitely looking forward to cooperate with him again. Thank you!
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!