Subscribe to Russian Track this forum

Neues Thema veröffentlichen  Off-Topic: Sichtbar  Schriftgröße: -/+
   Thema
Verfasser
Antworten
(Zugriffe)
Neuester Beitrag
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Ударение в Word    ( 1... 2)
Natalya Zelikova
Aug 25, 2006
24
(6,662)
Roman Bulkiewicz
Sep 9, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Двойка по поведению или за поведение?    ( 1... 2)
Vassyl Trylis
Sep 2, 2006
27
(3,494)
Vassyl Trylis
Sep 7, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  10 млн. Пикселей или пикселов?
Lidia Lianiuka
Sep 6, 2006
5
(3,321)
Igor Kreknin
Sep 6, 2006
Thema ist gesperrt  Off-topic: Что в имени тебе моём...    ( 1... 2)
Kirill Semenov
Sep 4, 2006
15
(2,256)
Natalie
Sep 4, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Как же все же жить нам дальше? или продолжая тему, начатую Василем    ( 1, 2, 3... 4)
Irene N
Sep 2, 2006
47
(4,836)
Pristav (X)
Sep 4, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Off-topic: $17.8 миллиона не желаете ли?
Ol_Besh
Sep 3, 2006
3
(1,264)
Natalie
Sep 3, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Работаете ли вы по ночам?    ( 1, 2... 3)
Natalia Potashnik
Aug 31, 2006
33
(4,043)
Nik-On/Off
Sep 2, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  маленький .itd документик
2
(925)
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Off-topic: С Днем знаний!!!
Denis Kiselev
Sep 1, 2006
4
(1,160)
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Off-topic: Если хотите посмеяться от души (внимание: ненормативная лексика!)
Vova
Sep 1, 2006
0
(886)
Vova
Sep 1, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Где можно скачать программу для проверки русской орфографии?
Lidia Lianiuka
Aug 30, 2006
9
(11,552)
Lidia Lianiuka
Aug 31, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  TRADOS - ваши мнения    ( 1, 2... 3)
proftranslation
Aug 28, 2006
35
(6,812)
Irene N
Aug 30, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Outlook Express сошел с ума...
Irene N
Aug 30, 2006
7
(1,449)
Dmitry Kozlov
Aug 30, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Как правильно "по г. Москве" или "по г. Москва"?    ( 1... 2)
Vova
Aug 25, 2006
18
(9,089)
Lale
Aug 29, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Агенство или агенТство? (Вопль души ... плавно переходящий в поздравительный офф-топик)    ( 1, 2... 3)
Natalie
Aug 21, 2006
36
(12,478)
Natalie Lyssova
Aug 29, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Перевод с английского на русский с транскрипцией    ( 1... 2)
proftranslation
Aug 23, 2006
25
(289,973)
Leniana Koroleva
Aug 26, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Непроизносимое    ( 1... 2)
Kirill Semenov
Aug 7, 2006
17
(3,084)
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Коррекция перевода
M.D. (X)
Aug 20, 2006
7
(1,462)
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Санкт-Петербург в августе    ( 1... 2)
Boris Kimel
May 15, 2006
27
(3,306)
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Russian Birth and Marriage Certificates Template
Sophia Hundt (X)
Aug 14, 2006
6
(10,940)
Sophia Hundt (X)
Aug 15, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Цены для агентств и для прямых заказчиков
13
(1,731)
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Варианты обращения к незнакомым людям на улице в англоязычных странах
Voloshka
Aug 6, 2006
14
(1,774)
Blithe
Aug 8, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Запись на голубых досках
perewod
Aug 3, 2006
7
(1,220)
perewod
Aug 7, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Куда делись disagree
Nik-On/Off
Aug 6, 2006
5
(1,450)
Dan_Brennan
Aug 6, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Цены в Латвии
erika rubinstein
Aug 3, 2006
3
(1,027)
Sergei Tumanov
Aug 6, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  а как вот это включить?
Sergei Tumanov
Jul 27, 2006
4
(1,046)
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Правило замены букв(звуков) при переводе
Levan Namoradze
Aug 2, 2006
8
(1,275)
Natalie
Aug 2, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Off-topic: Интересная статья о литературном переводе    ( 1, 2... 3)
Tatiana Nero (X)
Jun 28, 2006
42
(4,197)
Voloshka
Aug 1, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  RE: Katyusha - а вот ещё ! ценная информация, в том числе английская транслитерация :)
Alexander Onishko
Jul 31, 2006
10
(1,376)
Voloshka
Aug 1, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Off-topic: Моя свадьба- обещанный фотоотчет
Vova
Jul 29, 2006
9
(1,329)
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Off-topic: Здравствуй, Зимушка-Зима! ;-)    ( 1, 2... 3)
Kirill Semenov
Jan 19, 2006
35
(5,594)
Panchenko
Jul 30, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Аудиоприложение к учебнику Линн Виссон
DariaK
Jul 28, 2006
2
(2,746)
DariaK
Jul 29, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Кого одолел спам Systran? Как его убрать?
Voloshka
Jul 27, 2006
4
(1,064)
Voloshka
Jul 27, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Off-topic: изменение адреса эл. почты в профиле Proz
Ekaterina Sukhina
Jul 12, 2006
2
(959)
Ekaterina Sukhina
Jul 26, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Off-topic: Вопрос о драйверах графической карты
Natalia Elo
Jul 26, 2006
7
(1,012)
Natalia Elo
Jul 26, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Сообщение Out of Office /Thunderbird
Natalia Elo
Jul 20, 2006
2
(2,288)
Natalia Elo
Jul 21, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Wordcount ratio Eng <> Rus
mk_lab
May 31, 2006
7
(1,602)
Natalie
Jul 20, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  экзамены в ООН    ( 1... 2)
Denis Zavyalov
Nov 21, 2005
26
(11,564)
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  а как все обратно включить на английский язык?
Sergei Tumanov
Jul 11, 2006
8
(1,303)
Nikolai Muraviev
Jul 19, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Проблемы с Multiterm
Natalya Zelikova
Dec 16, 2005
6
(1,350)
Voloshka
Jul 19, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Best practice    ( 1... 2)
Yelena Pestereva
Apr 5, 2006
26
(4,153)
Voloshka
Jul 18, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Кириллица вне СНГ - полезная информация    ( 1, 2... 3)
PavelUSA
Jun 15, 2006
36
(4,580)
Janeta
Jul 15, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  How to use Trados 5.0    ( 1... 2)
Alexey Morozov
Feb 14, 2003
18
(9,914)
Sergei Tumanov
Jul 13, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  А есть ли в Традосе такая функция?
Voloshka
Jul 7, 2006
3
(1,358)
Sergei Tumanov
Jul 12, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Off-topic: За науку!
Kirill Semenov
Jul 4, 2006
3
(1,121)
Kirill Semenov
Jul 10, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Вопрос модераторам: формат профиля?
Larissa Boutrimova
Jun 27, 2006
8
(1,156)
Voloshka
Jul 10, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Off-topic: OFF: Подал заявление в ЗАГС    ( 1, 2... 3)
Vova
May 11, 2006
32
(4,275)
Alla Tatyants
Jul 9, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Off-topic: Не могу не поделиться счастьем
SirReaL
Jun 28, 2006
12
(1,593)
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Off-topic: Вопрос о российских банках    ( 1... 2)
Natalia Elo
Jun 27, 2006
18
(2,390)
Natalia Elo
Jul 6, 2006
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  А есть ли руководство для Trados7.0 онлайн в нете?
Levan Namoradze
Apr 18, 2006
3
(1,122)
Voloshka
Jul 5, 2006
Neues Thema veröffentlichen  Off-Topic: Sichtbar  Schriftgröße: -/+

Red folder = Neue Beiträge seit Ihrem letzten Besuch (Red folder in fire> = Mehr als 15 Beiträge) <br><img border= = Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch (Yellow folder in fire = Mehr als 15 Beiträge)
Lock folder = Thema ist gesperrt (Es können keine neuen Beiträge hinzugefügt werden)


Diskussionsforen

Offene Diskussion von Themen mit Bezug auf Übersetzen, Dolmetschen und Lokalisierung


Translation news in Russische Föderation



Die E-Mail-Beobachtung der Foren steht ausschließlich registrierten Nutzern zur Verfügung.


Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »