Suspicious translation: Save translation
Initiator des Themas: Anthony Rudd
Anthony Rudd
Anthony Rudd

Local time: 13:35
Deutsch > Englisch
+ ...
Dec 6, 2022

Suspicious translation
How can I reduce the size of this message so that all details are visible: in particular, “Save translation”
The message fills the complete screen without showing the "Edit translation" and "Save translation" button.
The screen cannot be scrolled.

I have tried reducing the font size - no improvementct


 
Resize the window? Dec 8, 2022

Actually, the window is resizeable. Why don't you change it's size?
Do you have a small screen resolution?


 
Anthony Rudd
Anthony Rudd

Local time: 13:35
Deutsch > Englisch
+ ...
THEMENSTARTER
Resizable screen Dec 10, 2022

Resizing the screen does not help - the buttons are still missing. I think the problem might be that the notebook has high resolution (1920x1080), although I do not have the problem on my desktop computer that has the same resolution.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Suspicious translation: Save translation






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »