Nicht englischsprachige Foren » Japanese / 日本語 »
What's CV?
Initiator des Themas: michiko tsum (X)
michiko tsum (X)
michiko tsum (X)  Identity Verified
Kanada
Local time: 04:08
Englisch > Japanisch
Jan 30, 2006

Hi,
I have recently signed up for to be a member and am still trying to figure out a lot of things.

Could anyone tell me what CV stands for?

Thanks for your help.

Michiko
 
Tommy Konishi
Tommy Konishi  Identity Verified
Local time: 20:08
Englisch > Japanisch
CV ? Jan 30, 2006

I think it stands for "career venue".

Hope this can be some help for you.
 
Mike Sekine
Mike Sekine  Identity Verified
Japan
Local time: 20:08
Englisch > Japanisch
+ ...
CV Jan 30, 2006

It's "curriculum vitae" - aka resume. 履歴書です。

[Edited at 2006-01-30 17:54]
 
Shannon Morales
Shannon Morales  Identity Verified
Vereinigte Staaten
Local time: 06:08
Mitglied (2005)
Japanisch > Englisch
+ ...
Curriculum Vitae Jan 30, 2006

Generally speaking, British and other European countries use this term, and Americans use "resume."
 
michiko tsum (X)
michiko tsum (X)  Identity Verified
Kanada
Local time: 04:08
Englisch > Japanisch
THEMENSTARTER
Thanks Jan 30, 2006

Tommy, Mike, Shannon,

Thank you very much for your quick replies.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatoren dieses Forums
Takeshi MIYAHARA[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

What's CV?






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »