Foren über ProZ.com » KudoZ »
how to send note to asker?
Initiator des Themas: proteus
proteus
proteus
Rumänisch > Englisch
+ ...
Aug 8, 2006

I'm a bit lost..

How do I send a note to the Asker without answering the question and without commenting on an answer given by someone else?

Thanks!
 
Özden Arıkan
Özden Arıkan  Identity Verified
Deutschland
Local time: 14:29
Mitglied
Englisch > Türkisch
+ ...
Click 'Ask asker' button Aug 8, 2006

Right under the 'Summary of Answers' window, upper row, second button from left.

HTH
Özden
 
proteus
proteus
Rumänisch > Englisch
+ ...
THEMENSTARTER
No 'ask asker' button Aug 8, 2006

Thanks for responding Özden, and I looked exactly where you indicated, but there's nothing there. :S In fact, I *scoured* the whole page, but there is no 'ask asker' button. All I see is the "Answer" button.



[Edited at 2006-08-08 19:15]
 
awilliams
awilliams
Vereinigtes Königreich
Local time: 13:29
Italienisch > Englisch
+ ...
KudoZ points required Aug 8, 2006

Hi,
This has come up several times before in the forums. If I remember rightly, you need 20 KudoZ points + 24 hours to view and use the Ask the Asker button.

Best,
Amy

PS From the KudoZ FAQ: "'Ask the asker' allows members to request additional context or other clarification from a KudoZ asker. The function is available to members who have earned 20 or more K... See more
Hi,
This has come up several times before in the forums. If I remember rightly, you need 20 KudoZ points + 24 hours to view and use the Ask the Asker button.

Best,
Amy

PS From the KudoZ FAQ: "'Ask the asker' allows members to request additional context or other clarification from a KudoZ asker. The function is available to members who have earned 20 or more KudoZ points".
The rest I took from here (and here).



[Edited at 2006-08-08 18:09] ▲ Collapse
 
proteus
proteus
Rumänisch > Englisch
+ ...
THEMENSTARTER
Thanks so much! Aug 8, 2006

Thanks very much Amy! I did do a search before I posted this question but didn't turn up anything. As one of the posts you referenced suggested, this information should be in the FAQ page.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatoren dieses Forums
Jared Tabor[Call to this topic]
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

how to send note to asker?






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »