Technische Foren » OmegaT support »
OmegaT closes without reason
Initiator des Themas: Iris Schmerda
Iris Schmerda
Iris Schmerda  Identity Verified
Frankreich
Local time: 12:29
Mitglied (2016)
Französisch > Deutsch
+ ...
Jan 9, 2019

Hello,

I have got a slight problem with OmegaT.

About two months ago I had to reinstall Windows 8.1 (due to a technic problem which had nothing to do with OmegaT).

After that, I had to re-download OmegaT, as it had been lost in the process.

Everything works fine, besides the fact that the software sometimes closes without reason.
It just closes, which had never been the case before the reinstallation.
Segments that were not confirme... See more
Hello,

I have got a slight problem with OmegaT.

About two months ago I had to reinstall Windows 8.1 (due to a technic problem which had nothing to do with OmegaT).

After that, I had to re-download OmegaT, as it had been lost in the process.

Everything works fine, besides the fact that the software sometimes closes without reason.
It just closes, which had never been the case before the reinstallation.
Segments that were not confirmed before the closing just get lost, so I am confirming them all the time now.

What could be the reason for this? And what could I do?
Thank you very much. ▲ Collapse
 
Susan Welsh
Susan Welsh  Identity Verified
Vereinigte Staaten
Local time: 06:29
Russisch > Englisch
+ ...
If nobody answers you here... Jan 9, 2019

Ask on the Yahoo list: https://groups.yahoo.com/neo/groups/OmegaT/conversations/messages

It has more traffic.
 
esperantisto
esperantisto  Identity Verified
Local time: 14:29
Mitglied (2006)
Englisch > Russisch
+ ...
SITE LOCALIZER
Show the log Jan 10, 2019

The file is OmegaT.log in <user settings directory>/logs.

https://omegat.sourceforge.io/manual-latest/en/chapter.files.and.folders.html#user.files

[Edited at 2019-01-10 06:28 GMT]
 
Didier Briel
Didier Briel  Identity Verified
Frankreich
Local time: 12:29
Englisch > Französisch
+ ...
Help > Log Jan 10, 2019

esperantisto wrote:

The file is OmegaT.log in /logs.

https://omegat.sourceforge.io/manual-latest/en/chapter.files.and.folders.html#user.files

[Edited at 2019-01-10 06:28 GMT]

You can also use Help > Log.

I confirm Susan's answer: the Yahoo group would be better suited to try and solve this kind of issue.

Didier
 
Iris Schmerda
Iris Schmerda  Identity Verified
Frankreich
Local time: 12:29
Mitglied (2016)
Französisch > Deutsch
+ ...
THEMENSTARTER
Thank you Jan 10, 2019

Thank you very much for all your answers.
And thanks for the hint with the Yahoo group, somehow I had forgotten about it.

Here is the log of OmegaT (in French, however).




20462: Info: ===================================================================
20462: Info: OmegaT-3.6.0_10_r10436 (Wed Jan 09 17:16:40 CET 2019) Locale fr_FR
20462: Info: Java : Oracle Corporation ver. 1.8.0_144, exécuté à partir de « C:\Program Files (x... See more
Thank you very much for all your answers.
And thanks for the hint with the Yahoo group, somehow I had forgotten about it.

Here is the log of OmegaT (in French, however).




20462: Info: ===================================================================
20462: Info: OmegaT-3.6.0_10_r10436 (Wed Jan 09 17:16:40 CET 2019) Locale fr_FR
20462: Info: Java : Oracle Corporation ver. 1.8.0_144, exécuté à partir de « C:\Program Files (x86)\OmegaT\jre » (LOG_STARTUP_INFO)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters3.xml.xliff.XLIFFFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters2.text.TextFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneEnglishTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.core.machinetranslators.BelazarTranslate » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.gui.scripting.ScriptingWindow » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.gui.glossary.taas.TaaSPlugin » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneSmartChineseTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneThaiTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneCatalanTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters3.xml.resx.ResXFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters3.xml.xhtml.XHTMLFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters3.xml.visio.VisioFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneGermanTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters2.xtagqxp.XtagFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.SnowballHungarianTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneNorwegianTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters3.xml.properties.PropertiesFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.core.machinetranslators.MyMemoryMachineTranslate » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneCJKTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.SnowballFinnishTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters3.xml.flash.FlashFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters3.xml.schematron.SchematronFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.SnowballItalianTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters2.latex.LatexFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.SnowballGerman2Tokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneGalicianTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneTurkishTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.SnowballNorwegianTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.SnowballPorterTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LucenePersianTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters3.xml.docbook.DocBookFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters2.pdf.PdfFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters3.xml.svg.SvgFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters2.mozlang.MozillaLangFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters3.xml.txml.TXMLFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneHindiTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.DefaultTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.SnowballEnglishTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters3.xml.l10nmgr.L10nmgrFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters3.xml.helpandmanual.HelpAndManualFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneJapaneseTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters2.po.PoFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.SnowballDanishTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.core.machinetranslators.Google2Translate » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.core.machinetranslators.YandexTranslate » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.SnowballSwedishTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneChineseTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters3.xml.xmlspreadsheet.XMLSpreadsheetFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters2.rc.RcFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.SnowballRomanianTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneIndonesianTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneArabicTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.TinySegmenterJapaneseTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters2.text.ilias.ILIASFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters3.xml.typo3.Typo3Filter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.SnowballRussianTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters3.xml.infix.InfixFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneRussianTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters2.text.ini.INIFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters3.xml.openxml.OpenXMLFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneLatvianTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneBrazilianTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters3.xml.android.AndroidFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters2.hhc.HHCFilter2 » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneCzechTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters2.html2.HTMLFilter2 » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneBasqueTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneSwedishTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters3.xml.wordpress.WordpressFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.HunspellTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneDanishTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.SnowballFrenchTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters3.xml.camtasiawindows.CamtasiaWindowsFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.SnowballGermanTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.core.spellchecker.SpellCheckerMarker » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.SnowballSpanishTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters2.subtitles.SrtFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.core.machinetranslators.ApertiumTranslate » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.core.machinetranslators.MyMemoryHumanTranslate » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneSpanishTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LucenePortugueseTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.SnowballDutchTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters2.mozdtd.MozillaDTDFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneBulgarianTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters3.xml.wix.WiXFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneKoreanTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.SnowballPortugueseTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters2.text.magento.MagentoFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneItalianTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneFinnishTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneHungarianTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.SnowballTurkishTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneFrenchTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneRomanianTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters2.text.bundles.ResourceBundleFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters2.text.dokuwiki.DokuWikiFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.gui.glossary.TransTipsMarker » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneIrishTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneGreekTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneArmenianTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.gui.editor.mark.ComesFromTMMarker » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.core.machinetranslators.MicrosoftTranslate » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.filters3.xml.opendoc.OpenDocFilter » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Le module d'extension a été chargé avec succès à partir de la classe « org.omegat.tokenizer.LuceneDutchTokenizer » (PLUGIN_LOAD_OK)
20462: Info: Docking Framework version: 2.1.5
20462: Info: Évènement : démarrage de l'application (LOG_INFO_EVENT_APPLICATION_STARTUP)
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\adapt_tags_to_match_target.groovy' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\auto_open_last_project.groovy' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\bad_extension.grvy' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\check_rules.groovy' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\check_same_segments.groovy' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\check_same_segments.js' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\currency_translate.groovy' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\gui_scripting.groovy' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\keybinding.groovy' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\modify_segment.groovy' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\nbsp.groovy' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\open_current_file.groovy' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\open_folder.groovy' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\open_glossary.groovy' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\open_project_save.groovy' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\open_tm_folder.groovy' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\auto_open_last_project_ja.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\check_rules.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\check_rules_be.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\check_rules_cs.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\check_rules_eu.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\check_rules_fr.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\check_rules_ia.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\check_rules_it.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\check_rules_ja.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\check_rules_nl.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\check_rules_no.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\check_rules_pt_BR.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\check_rules_ru.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\check_rules_uk.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\currency_translate_ja.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\gui_scripting_ja.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\keybinding_ja.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\modify_segment_ja.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\nbsp.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\nbsp_be.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\nbsp_cs.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\nbsp_fr.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\nbsp_ia.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\nbsp_it.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\nbsp_ja.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\nbsp_nl.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\nbsp_no.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\open_current_file_ja.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\open_folder_ja.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\open_glossary_ja.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\open_project_save_ja.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\open_tm_folder_ja.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\replace_strip_tags.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\replace_strip_tags_be.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\replace_strip_tags_cs.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\replace_strip_tags_fr.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\replace_strip_tags_ia.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\replace_strip_tags_it.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\replace_strip_tags_ja.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\replace_strip_tags_nl.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\replace_strip_tags_no.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\replace_strip_tags_ru.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\replace_strip_tags_uk.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\replace_with_match_no_tags_ja.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\search_replace.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\search_replace_be.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\search_replace_cs.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\search_replace_eu.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\search_replace_fr.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\search_replace_ia.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\search_replace_it.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\search_replace_ja.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\search_replace_nl.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\search_replace_no.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\search_replace_pt_BR.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\search_replace_ru.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\show_same_segments_ja.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\spellcheck.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\spellcheck_be.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\spellcheck_cs.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\spellcheck_eu.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\spellcheck_fr.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\spellcheck_ia.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\spellcheck_it.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\spellcheck_ja.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\spellcheck_nl.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\spellcheck_no.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\spellcheck_pt_BR.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\spellcheck_ru.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\spellcheck_uk.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\strip_bidi_marks.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\strip_bidi_marks_be.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\strip_bidi_marks_cs.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\strip_bidi_marks_fr.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\strip_bidi_marks_ia.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\strip_bidi_marks_it.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\strip_bidi_marks_ja.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\strip_bidi_marks_nl.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\strip_bidi_marks_no.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\svn_cleanup_selected.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\svn_cleanup_selected_be.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\svn_cleanup_selected_cs.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\svn_cleanup_selected_eu.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\svn_cleanup_selected_fr.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\svn_cleanup_selected_ia.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\svn_cleanup_selected_it.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\svn_cleanup_selected_ja.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\svn_cleanup_selected_nl.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\svn_cleanup_selected_no.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\svn_cleanup_selected_pt_BR.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\svn_cleanup_selected_ru.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\svn_cleanup_selected_uk.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\svn_clear_auth.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\svn_clear_auth_be.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\svn_clear_auth_cs.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\svn_clear_auth_fr.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\svn_clear_auth_ia.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\svn_clear_auth_it.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\svn_clear_auth_ja.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\svn_clear_auth_nl.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\svn_clear_auth_no.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\svn_commit_segmentation_ja.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\svn_commit_source_files_ja.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\properties\toolbar_ja.properties' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\readme.txt' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\replace_strip_tags.groovy' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\replace_with_match_no_tags.groovy' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\search_replace.groovy' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\show_same_segments.groovy' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\spellcheck.groovy' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\strip_bidi_marks.groovy' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\svn_cleanup_selected.groovy' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\svn_clear_auth.groovy' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\svn_commit_segmentation.groovy' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\svn_commit_source_files.groovy' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\switch_colour_theme.js' added
20462: FINER: File 'C:\Program Files (x86)\OmegaT\scripts\toolbar.groovy' added
20462: Info: Clic sur l'entrée de menu « projectMenu » (LOG_MENU_CLICK)
20462: Info: Clic sur l'entrée de menu « projectOpenRecentMenuItem » (LOG_MENU_CLICK)
20462: Info: Clic sur l'entrée de menu « projectOpenRecentMenuItem » (LOG_MENU_CLICK)
20462: Info: Clic sur l'entrée de menu « projectOpenMenuItem » (LOG_MENU_CLICK)
20462: FINE: Disable autosave
20462: Info: Source tokenizer: org.omegat.tokenizer.LuceneFrenchTokenizer (LUCENE_36)
20462: Info: Target tokenizer: org.omegat.tokenizer.LuceneGermanTokenizer (LUCENE_30)
20462: Info: Démarrage du chargement du projet (LOG_DATAENGINE_LOAD_START)
20462: Info: Load project source files: 266ms
20462: Info: Lecture du fichier TMX C:\Users\Iris\Desktop\Krampouz 08.01.2019\omegat\project_save.tmx (TMXR_INFO_READING_FILE)
20462: Info: Créé par : OmegaT (TMXR_INFO_CREATION_TOOL)
20462: Info: Version : 3.6.0_10_r10436 (TMXR_INFO_CREATION_TOOL_VERSION)
20462: Info: Méthode de segmentation : paragraph (TMXR_INFO_SEG_TYPE)
20462: Info: Langue source : FR (TMXR_INFO_SOURCE_LANG)
20462: Info: Lecture du fichier TMX terminée (TMXR_INFO_READING_COMPLETE)
20462: FINER: File 'C:\Users\Iris\Desktop\Krampouz 08.01.2019\tm\TM_FULL_fr-de.tmx' added
20462: Info: Lecture du fichier TMX C:\Users\Iris\Desktop\Krampouz 08.01.2019\tm\TM_FULL_fr-de.tmx (TMXR_INFO_READING_FILE)
20462: Info: Créé par : TPBOX (TMXR_INFO_CREATION_TOOL)
20462: Info: Version : 5.53j(26-Dec-2018) (TMXR_INFO_CREATION_TOOL_VERSION)
20462: Info: Méthode de segmentation : sentence (TMXR_INFO_SEG_TYPE)
20462: Info: Langue source : fr (TMXR_INFO_SOURCE_LANG)
20462: Info: Lecture du fichier TMX terminée (TMXR_INFO_READING_COMPLETE)
20462: Info: Fin du chargement du projet (LOG_DATAENGINE_LOAD_END)
20462: FINE: Enable autosave
20462: Info: Évènement : modification du projet - « LOAD » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: FINER: File 'C:\Users\Iris\Desktop\Krampouz 08.01.2019\glossary\glossary.txt' added
20462: Info: No spell checker loaded
20462: Info: Chargement du glossaire glossary.txt (CT_LOADING_GLOSSARY)
20462: Info: 2 entrées de glossaires ajoutées depuis glossary.txt (CT_LOADING_GLOSSARY_DETAILS)
20462: FINE: Jumping to last entry #901.
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 219
20462: Info: Clic sur l'entrée de menu « projectCompileMenuItem » (LOG_MENU_CLICK)
20462: Info: Démarrage de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_START)
20462: FINE: Disable autosave
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: Info: Il n'est pas nécessaire d'enregistrer, puisqu'il n'y a pas eu de changements (LOG_DATAENGINE_SAVE_NONEED)
20462: FINER: Time for find matches: 47
20462: FINE: Enable autosave
20462: Info: Fin de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_END)
20462: Info: Démarrage de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_START)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « SAVE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Fin de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_END)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « COMPILE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 0
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: Info: Clic sur l'entrée de menu « projectCompileMenuItem » (LOG_MENU_CLICK)
20462: Info: Démarrage de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_START)
20462: FINE: Disable autosave
20462: Info: Il n'est pas nécessaire d'enregistrer, puisqu'il n'y a pas eu de changements (LOG_DATAENGINE_SAVE_NONEED)
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: FINE: Enable autosave
20462: Info: Fin de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_END)
20462: Info: Démarrage de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_START)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « SAVE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Fin de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_END)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « COMPILE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 31
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 15
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 0
20462: Info: Clic sur l'entrée de menu « projectCompileMenuItem » (LOG_MENU_CLICK)
20462: Info: Démarrage de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_START)
20462: FINE: Disable autosave
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: Info: Il n'est pas nécessaire d'enregistrer, puisqu'il n'y a pas eu de changements (LOG_DATAENGINE_SAVE_NONEED)
20462: FINER: Time for find matches: 31
20462: FINE: Enable autosave
20462: Info: Fin de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_END)
20462: Info: Démarrage de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_START)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « SAVE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Fin de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_END)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « COMPILE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 15
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 15
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 15
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 31
20462: Info: Clic sur l'entrée de menu « projectCompileMenuItem » (LOG_MENU_CLICK)
20462: Info: Démarrage de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_START)
20462: FINE: Disable autosave
20462: Info: Il n'est pas nécessaire d'enregistrer, puisqu'il n'y a pas eu de changements (LOG_DATAENGINE_SAVE_NONEED)
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 32
20462: FINE: Enable autosave
20462: Info: Fin de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_END)
20462: Info: Démarrage de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_START)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « SAVE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Clic sur l'entrée de menu « projectCompileMenuItem » (LOG_MENU_CLICK)
20462: Info: Démarrage de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_START)
20462: FINE: Disable autosave
20462: Info: Il n'est pas nécessaire d'enregistrer, puisqu'il n'y a pas eu de changements (LOG_DATAENGINE_SAVE_NONEED)
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINE: Enable autosave
20462: Info: Fin de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_END)
20462: Info: Démarrage de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_START)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « SAVE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: FINER: Time for find matches: 46
20462: Info: Fin de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_END)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « COMPILE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Fin de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_END)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « COMPILE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 15
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 15
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 0
20462: Info: Clic sur l'entrée de menu « projectCompileMenuItem » (LOG_MENU_CLICK)
20462: Info: Démarrage de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_START)
20462: FINE: Disable autosave
20462: Info: Il n'est pas nécessaire d'enregistrer, puisqu'il n'y a pas eu de changements (LOG_DATAENGINE_SAVE_NONEED)
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: FINE: Enable autosave
20462: Info: Fin de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_END)
20462: Info: Démarrage de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_START)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « SAVE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Fin de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_END)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « COMPILE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: FINE: Start project save from SaveThread
20462: Info: Démarrage de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_START)
20462: FINE: Disable autosave
20462: Info: Il n'est pas nécessaire d'enregistrer, puisqu'il n'y a pas eu de changements (LOG_DATAENGINE_SAVE_NONEED)
20462: FINE: Enable autosave
20462: Info: Fin de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_END)
20462: FINE: Finish project save from SaveThread
20462: Info: Évènement : modification du projet - « SAVE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: FINE: Start project save from SaveThread
20462: Info: Démarrage de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_START)
20462: FINE: Disable autosave
20462: Info: Il n'est pas nécessaire d'enregistrer, puisqu'il n'y a pas eu de changements (LOG_DATAENGINE_SAVE_NONEED)
20462: FINE: Enable autosave
20462: Info: Fin de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_END)
20462: FINE: Finish project save from SaveThread
20462: Info: Évènement : modification du projet - « SAVE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 15
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 0
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 31
20462: Info: Clic sur l'entrée de menu « projectCompileMenuItem » (LOG_MENU_CLICK)
20462: Info: Démarrage de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_START)
20462: FINE: Disable autosave
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: Info: Il n'est pas nécessaire d'enregistrer, puisqu'il n'y a pas eu de changements (LOG_DATAENGINE_SAVE_NONEED)
20462: FINE: Enable autosave
20462: Info: Fin de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_END)
20462: Info: Démarrage de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_START)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « SAVE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: FINER: Time for find matches: 47
20462: Info: Fin de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_END)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « COMPILE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 32
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 0
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 15
20462: Info: Clic sur l'entrée de menu « projectCompileMenuItem » (LOG_MENU_CLICK)
20462: Info: Démarrage de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_START)
20462: FINE: Disable autosave
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: Info: Il n'est pas nécessaire d'enregistrer, puisqu'il n'y a pas eu de changements (LOG_DATAENGINE_SAVE_NONEED)
20462: FINER: Time for find matches: 31
20462: FINE: Enable autosave
20462: Info: Fin de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_END)
20462: Info: Démarrage de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_START)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « SAVE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Fin de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_END)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « COMPILE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 0
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 32
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 0
20462: Info: Clic sur l'entrée de menu « projectCompileMenuItem » (LOG_MENU_CLICK)
20462: Info: Démarrage de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_START)
20462: FINE: Disable autosave
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: Info: Il n'est pas nécessaire d'enregistrer, puisqu'il n'y a pas eu de changements (LOG_DATAENGINE_SAVE_NONEED)
20462: FINER: Time for find matches: 31
20462: FINE: Enable autosave
20462: Info: Fin de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_END)
20462: Info: Démarrage de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_START)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « SAVE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: Info: Fin de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_END)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « COMPILE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 0
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 31
20462: Info: Clic sur l'entrée de menu « projectCompileMenuItem » (LOG_MENU_CLICK)
20462: Info: Démarrage de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_START)
20462: FINE: Disable autosave
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: Info: Il n'est pas nécessaire d'enregistrer, puisqu'il n'y a pas eu de changements (LOG_DATAENGINE_SAVE_NONEED)
20462: FINER: Time for find matches: 32
20462: FINE: Enable autosave
20462: Info: Fin de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_END)
20462: Info: Démarrage de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_START)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « SAVE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Fin de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_END)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « COMPILE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 15
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 0
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 15
20462: Info: Clic sur l'entrée de menu « projectCompileMenuItem » (LOG_MENU_CLICK)
20462: Info: Démarrage de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_START)
20462: FINE: Disable autosave
20462: Info: Il n'est pas nécessaire d'enregistrer, puisqu'il n'y a pas eu de changements (LOG_DATAENGINE_SAVE_NONEED)
20462: FINE: Enable autosave
20462: Info: Fin de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_END)
20462: Info: Démarrage de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_START)
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « SAVE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: FINER: Time for find matches: 31
20462: Info: Fin de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_END)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « COMPILE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Clic sur l'entrée de menu « projectCompileMenuItem » (LOG_MENU_CLICK)
20462: Info: Démarrage de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_START)
20462: FINE: Disable autosave
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: Info: Il n'est pas nécessaire d'enregistrer, puisqu'il n'y a pas eu de changements (LOG_DATAENGINE_SAVE_NONEED)
20462: FINER: Time for find matches: 31
20462: FINE: Enable autosave
20462: Info: Fin de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_END)
20462: Info: Démarrage de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_START)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « SAVE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Fin de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_END)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « COMPILE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 15
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 15
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 0
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 15
20462: Info: Clic sur l'entrée de menu « projectCompileMenuItem » (LOG_MENU_CLICK)
20462: Info: Démarrage de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_START)
20462: FINE: Disable autosave
20462: Info: Il n'est pas nécessaire d'enregistrer, puisqu'il n'y a pas eu de changements (LOG_DATAENGINE_SAVE_NONEED)
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 47
20462: FINE: Enable autosave
20462: Info: Fin de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_END)
20462: Info: Démarrage de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_START)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « SAVE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Fin de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_END)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « COMPILE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 15
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 31
20462: Info: Clic sur l'entrée de menu « projectCompileMenuItem » (LOG_MENU_CLICK)
20462: Info: Démarrage de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_START)
20462: FINE: Disable autosave
20462: Info: Il n'est pas nécessaire d'enregistrer, puisqu'il n'y a pas eu de changements (LOG_DATAENGINE_SAVE_NONEED)
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINE: Enable autosave
20462: Info: Fin de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_END)
20462: Info: Démarrage de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_START)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « SAVE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: FINER: Time for find matches: 32
20462: Info: Fin de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_END)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « COMPILE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 15
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: Info: Clic sur l'entrée de menu « projectCompileMenuItem » (LOG_MENU_CLICK)
20462: Info: Démarrage de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_START)
20462: FINE: Disable autosave
20462: Info: Il n'est pas nécessaire d'enregistrer, puisqu'il n'y a pas eu de changements (LOG_DATAENGINE_SAVE_NONEED)
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 32
20462: FINE: Enable autosave
20462: Info: Fin de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_END)
20462: Info: Démarrage de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_START)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « SAVE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Fin de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_END)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « COMPILE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Clic sur l'entrée de menu « projectCompileMenuItem » (LOG_MENU_CLICK)
20462: Info: Démarrage de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_START)
20462: FINE: Disable autosave
20462: Info: Il n'est pas nécessaire d'enregistrer, puisqu'il n'y a pas eu de changements (LOG_DATAENGINE_SAVE_NONEED)
20462: FINE: Enable autosave
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: Info: Fin de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_END)
20462: Info: Démarrage de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_START)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « SAVE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: FINER: Time for find matches: 31
20462: Info: Fin de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_END)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « COMPILE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 0
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 15
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 15
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 15
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 15
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: Info: Clic sur l'entrée de menu « projectCompileMenuItem » (LOG_MENU_CLICK)
20462: Info: Démarrage de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_START)
20462: FINE: Disable autosave
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: Info: Il n'est pas nécessaire d'enregistrer, puisqu'il n'y a pas eu de changements (LOG_DATAENGINE_SAVE_NONEED)
20462: FINER: Time for find matches: 31
20462: FINE: Enable autosave
20462: Info: Fin de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_END)
20462: Info: Démarrage de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_START)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « SAVE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « COMPILE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Fin de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_END)
20462: Info: Clic sur l'entrée de menu « projectCompileMenuItem » (LOG_MENU_CLICK)
20462: Info: Démarrage de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_START)
20462: FINE: Disable autosave
20462: Info: Il n'est pas nécessaire d'enregistrer, puisqu'il n'y a pas eu de changements (LOG_DATAENGINE_SAVE_NONEED)
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 31
20462: FINE: Enable autosave
20462: Info: Fin de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_END)
20462: Info: Démarrage de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_START)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « SAVE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Fin de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_END)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « COMPILE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 32
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 0
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 15
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 31
20462: Info: Clic sur l'entrée de menu « projectCompileMenuItem » (LOG_MENU_CLICK)
20462: Info: Démarrage de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_START)
20462: FINE: Disable autosave
20462: Info: Il n'est pas nécessaire d'enregistrer, puisqu'il n'y a pas eu de changements (LOG_DATAENGINE_SAVE_NONEED)
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 31
20462: FINE: Enable autosave
20462: Info: Fin de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_END)
20462: Info: Démarrage de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_START)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « SAVE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Fin de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_END)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « COMPILE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Clic sur l'entrée de menu « projectCompileMenuItem » (LOG_MENU_CLICK)
20462: Info: Démarrage de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_START)
20462: FINE: Disable autosave
20462: Info: Il n'est pas nécessaire d'enregistrer, puisqu'il n'y a pas eu de changements (LOG_DATAENGINE_SAVE_NONEED)
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 31
20462: FINE: Enable autosave
20462: Info: Fin de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_END)
20462: Info: Démarrage de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_START)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « SAVE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Fin de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_END)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « COMPILE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 47
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 15
20462: Info: Clic sur l'entrée de menu « projectCompileMenuItem » (LOG_MENU_CLICK)
20462: Info: Démarrage de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_START)
20462: FINE: Disable autosave
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: Info: Il n'est pas nécessaire d'enregistrer, puisqu'il n'y a pas eu de changements (LOG_DATAENGINE_SAVE_NONEED)
20462: FINER: Time for find matches: 31
20462: FINE: Enable autosave
20462: Info: Fin de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_END)
20462: Info: Démarrage de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_START)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « SAVE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Fin de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_END)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « COMPILE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 15
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 15
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: Info: Clic sur l'entrée de menu « projectCompileMenuItem » (LOG_MENU_CLICK)
20462: Info: Démarrage de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_START)
20462: FINE: Disable autosave
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: Info: Il n'est pas nécessaire d'enregistrer, puisqu'il n'y a pas eu de changements (LOG_DATAENGINE_SAVE_NONEED)
20462: FINER: Time for find matches: 31
20462: FINE: Enable autosave
20462: Info: Fin de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_END)
20462: Info: Démarrage de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_START)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « SAVE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Fin de la compilation du projet (LOG_DATAENGINE_COMPILE_END)
20462: Info: Évènement : modification du projet - « COMPILE » (LOG_INFO_EVENT_PROJECT_CHANGE)
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 16
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 15
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG_INFO_EVENT_ENTRY_ACTIVATED)
20462: FINER: Time for find matches: 31
20462: Info: Clic sur l'entrée de menu « projectCompileMenuItem » (LOG_MENU_CLICK)
20462: Info: Démarrage de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_START)
20462: FINE: Disable autosave
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG ▲ Collapse
 
Iris Schmerda
Iris Schmerda  Identity Verified
Frankreich
Local time: 12:29
Mitglied (2016)
Französisch > Deutsch
+ ...
THEMENSTARTER
Double posting Jan 10, 2019

Double posting, sorry

[Edited at 2019-01-10 14:09 GMT]
 
Didier Briel
Didier Briel  Identity Verified
Frankreich
Local time: 12:29
Englisch > Französisch
+ ...
You should try OmegaT 4 Jan 10, 2019

Iris Schmerda wrote:
20462: Info: Clic sur l'entrée de menu « projectCompileMenuItem » (LOG_MENU_CLICK)
20462: Info: Démarrage de l'enregistrement du projet (LOG_DATAENGINE_SAVE_START)
20462: FINE: Disable autosave
20462: Info: Évènement : activation d'une nouvelle entrée (LOG

If that's how the log ended, then we cannot conclude anything from that.

You are using OmegaT 3.6, and I suppose your system is a 64-bit Windows.

I would suggest switching to OmegaT 4, which would allow you to use the 64-bit version.

That won't explain what is happening now, but perhaps (just perhaps) the issue will disappear.

Didier
 
Iris Schmerda
Iris Schmerda  Identity Verified
Frankreich
Local time: 12:29
Mitglied (2016)
Französisch > Deutsch
+ ...
THEMENSTARTER
Sorry, my error Jan 10, 2019

Sorry, that was my error.

The log seems to be even longer than I had thought.
It must be longer than allowed for posting here and was therefore cut somewhere in the middle.

I will try OmegaT 4 then, which seems to be a good idea.
Thank you very much.
 
Iris Schmerda
Iris Schmerda  Identity Verified
Frankreich
Local time: 12:29
Mitglied (2016)
Französisch > Deutsch
+ ...
THEMENSTARTER
OmegaT 4 works very well Feb 8, 2019

I switched to OmegaT 4, and the issue has disappeared.
It never closed down again.
Furthermore, it has some great new features and works very well, although it is just a beta version.
Thanks everybody.
 
Susan Welsh
Susan Welsh  Identity Verified
Vereinigte Staaten
Local time: 06:29
Russisch > Englisch
+ ...
beta Feb 8, 2019

Beta is not a problem. See https://www.proz.com/forum/omegat_support/329263-inserting_the_deepl_pro_api_in_omegat.html#2765482
 


Dieses Forum wird von keinem Moderator betreut.
Um Verstöße gegen die ProZ.com-Regeln zu melden oder um Hilfe zu erhalten, wenden Sie sich bitte an unsere ProZ.com-Mitarbeiter »


OmegaT closes without reason






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »