This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Marina Soldati Argentinien Local time: 22:11 Mitglied (2005) Englisch > Spanisch + ...
Apr 21, 2008
Hi All!
I´ve received a Project Connect notification, and the poster, among other requirements, asked the bidders to translate an attached sample.
I could find links to the outsourcer´s profile and Blue Board record, as well as a form with my details and the possibility to attach my resumé and a comment, but I couldn´t find any link to the attached sample.
Could you please enlighten me as to where I can find that samples? It´s the second time I receive notifications... See more
Hi All!
I´ve received a Project Connect notification, and the poster, among other requirements, asked the bidders to translate an attached sample.
I could find links to the outsourcer´s profile and Blue Board record, as well as a form with my details and the possibility to attach my resumé and a comment, but I couldn´t find any link to the attached sample.
Could you please enlighten me as to where I can find that samples? It´s the second time I receive notifications that include attached samples but so far I´ve been too dumb to find them.
I know I should send a Support Ticket, but, as this is neither urgent nor relevant (I´m not bidding on this specific project) I think some of you can lead me in the right direction.
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Tatiana Lammers Vereinigte Staaten Mitglied (2008) Englisch > Russisch + ...
It's attached to the form provided for your answer
Apr 21, 2008
Hi Marina,
Scroll down the page and look carefully at the form provided for your reply. The link shoild be there. At least I saw one today when I was answering one of such letters.
[Edited at 2008-04-21 19:26]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Marina Soldati Argentinien Local time: 22:11 Mitglied (2005) Englisch > Spanisch + ...
THEMENSTARTER
Many thanks!
Apr 21, 2008
Hi Tatiana,
I can see it now, thank you.
It seems that I didn´t scroll down to the bottom of the page.
Regards,
Marina
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.