Vom Thema belegte Seiten:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10]
"EU Vat Number" pentru colaborarile externe?
Initiator des Themas: Oana Bunea
Cristina Crişan
Cristina Crişan  Identity Verified
Rumänien
Local time: 13:33
Englisch > Rumänisch
+ ...
UE Jul 24, 2014

Annamaria Amik wrote:

Romulus Teodor Minecan wrote:
Nu ar fi totusi mai convenabil financiar, daca nu se face achizitia prin CIF-ul cu RO, sa se faca pe cel fara RO (decat pe persoana fizica)?

Va multumesc pentru raspuns!


Ba da...


Din cunoştinţele mele, achiziţiile de softuri (Trados, etc.) sunt considerate achiziţii de servicii, deoarece se achiziţionează doar licenţa, adică dreptul de folosire a softului respectiv. La achiziţiile (şi prestările) de servicii intracomunitare este obligatorie înregistrarea prealabilă în scopuri de TVA şi în ROI. Nu cred deci că se poate folosi CIF-ul fără RO în acest caz.


 
Annamaria Amik
Annamaria Amik  Identity Verified
Local time: 13:33
Mitglied (2008)
Rumänisch > Englisch
+ ...
Produs sau serviciu Jul 24, 2014

MCristy wrote:
Din cunoştinţele mele, achiziţiile de softuri (Trados, etc.) sunt considerate achiziţii de servicii, deoarece se achiziţionează doar licenţa, adică dreptul de folosire a softului respectiv. La achiziţiile (şi prestările) de servicii intracomunitare este obligatorie înregistrarea prealabilă în scopuri de TVA şi în ROI. Nu cred deci că se poate folosi CIF-ul fără RO în acest caz.


La Tg. Mureş, departamentul de metodologie al ANAF nu m-a putut lămuri dacă softul este considerat produs sau serviciu (doamna a admis că nu ştie...).


 
Cristina Crişan
Cristina Crişan  Identity Verified
Rumänien
Local time: 13:33
Englisch > Rumänisch
+ ...
complicat Jul 25, 2014

Annamaria Amik wrote:

La Tg. Mureş, departamentul de metodologie al ANAF nu m-a putut lămuri dacă softul este considerat produs sau serviciu (doamna a admis că nu ştie...).


Nici mie nu mi-e prea clar de ce Windows-ul e considerat bun

Informaţii suplimentare pe acest subiect se pot citi aici: http://infotva.manager.ro/articole/studii-de-caz/achizitii-software-regim-tva-5314.html

Am întrebat la serviciul de asistenţă a contribuabililor despre statutul furnizorilor de servicii electronice din afara comunităţii, care sunt înregistraţi într-un stat european în sistemul VOES (în speţă, ProZ). Răspunsul a fost că aceşti furnizori nu sunt consideraţi operatori intracomunitari şi deci achiziţia nu trebuie declarată în formularul 390. Se face doar decont special de TVA - care trebuie, evident, achitat.
Achiziţiile intracomunitare, atât de bunuri cât şi de servicii, se pot face fără probleme chiar dacă noi suntem înregistraţi în scopuri de TVA doar pentru prestări. La achiziţiile intracomunitare de bunuri suntem obligaţi să furnizăm cod TVA valid doar dacă valoarea bunurilor depăşeşte 10.000 EUR.


 
Romulus Teodor Minecan
Romulus Teodor Minecan  Identity Verified
Rumänien
Local time: 13:33
Rumänisch > Englisch
+ ...
intre timp, am trecut pe la Finante... Aug 3, 2014

MCristy wrote:

Am întrebat la serviciul de asistenţă a contribuabililor despre statutul furnizorilor de servicii electronice din afara comunităţii, care sunt înregistraţi într-un stat european în sistemul VOES (în speţă, ProZ). Răspunsul a fost că aceşti furnizori nu sunt consideraţi operatori intracomunitari şi deci achiziţia nu trebuie declarată în formularul 390. Se face doar decont special de TVA - care trebuie, evident, achitat.



Si mie mi s-a raspuns la fel (desi doamna de la Finante nu mi-a parut a fi chiar sigura in privinta asta), ca furnizorii din afara comunitatii care sunt inregistrati intr-un stat european in sistemul VOES nu sunt operatori intracomunitari si deci achizitiile de la acestia nu trebuie declarate in D390. Am declarat pana la urma achizitia in D301 si am platit integral TVA-ul.

MCristy wrote:

Achiziţiile intracomunitare, atât de bunuri cât şi de servicii, se pot face fără probleme chiar dacă noi suntem înregistraţi în scopuri de TVA doar pentru prestări. La achiziţiile intracomunitare de bunuri suntem obligaţi să furnizăm cod TVA valid doar dacă valoarea bunurilor depăşeşte 10.000 EUR.



La fel mi s-a spus si mie, fara a mi se da insa detalii in privinta plafonului.


Ce nu mi-e foarte clar este daca pot totusi opta pentru folosirea CIF-ului fara RO in cazul unei achizitii intracomunitare (si deci sa platesc TVA-ul direct furnizorului) - sau sunt obligat sa-l folosesc pe cel cu RO.


MCristy wrote:

La achiziţiile (şi prestările) de servicii intracomunitare este obligatorie înregistrarea prealabilă în scopuri de TVA şi în ROI. Nu cred deci că se poate folosi CIF-ul fără RO în acest caz.




Annamaria Amik wrote:

Romulus Teodor Minecan wrote:

Nu ar fi totusi mai convenabil financiar, daca nu se face achizitia prin CIF-ul cu RO, sa se faca pe cel fara RO (decat pe persoana fizica)?



Ba da, dar dacă există posibilitatea de a cumpăra printr-o societate plătitoare de TVA, prin care suma plătită efectiv este mai mică, e de preferat varianta aceea.



 
Vom Thema belegte Seiten:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10]


Dieses Forum wird von keinem Moderator betreut.
Um Verstöße gegen die ProZ.com-Regeln zu melden oder um Hilfe zu erhalten, wenden Sie sich bitte an unsere ProZ.com-Mitarbeiter »


"EU Vat Number" pentru colaborarile externe?






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »