| | Thema | Verfasser Antworten
(Zugriffe) Neuester Beitrag |
 | What does the ChatGPT implementation in Swordfish look like? | 1
(1,808) |
| TMX Editor subscription | 11
(6,419) |
| Problem with splitting segments on Swordfish | 1
(2,028) |
| What are your experiences with Swordfish IV? | 9
(7,032) |
| Copy segment source on no match? | 8
(2,781) |
| Swordfish IV released | 1
(2,822) |
| Swordfish IV Preview Releases | 0
(2,100) |
| Swordfish - Repeat translations not included in target language | 2
(2,946) |
| [SOLVED] Uninstall Stingray? | 0
(2,164) |
| Swordfish 4 release | 2
(3,615) |
| Anchovy converts term candidates to lower case | 0
(2,134) |
| Swordfish not responding | 1
(2,978) |
| 32-bit version of Swordfish for Windows | 1
(3,266) |
| [Fatal Error] 242:6 | 5
(5,224) |
| Compatibility of Swordfish with El Capitan | 2
(3,403) |
| TM and termbase import worked - but no matches | 5
(4,353) |
| Import tbx / tmx | 6
(5,377) |
| Text formatting in target segment | 0
(2,520) |
| Language encoding of translated document | 1
(3,116) |
| Create a terminology dabatase in swordish III from an excel file | 1
(2,772) |
| Problem to save segments with Swordfish | 2
(3,855) |
| Do I need to use database with swordfish? | 1
(3,524) |
| Problems converting to xliff format | 6
(4,847) |
| Newbie question on TMs ("approved" checkbox) | 1
(3,107) |
| .inx and sdlxliff displays as a single language file | 1
(3,060) |
| tag error, can't convert | 1
(3,636) |
| TMX import takes 10 hours? | 8
(8,029) |
| Processing SDLXLIFF in Swordfish | 7
(6,347) |
| xliff file | 9
(8,235) |
| fatal error 190:6 | 7
(6,236) |
| translated segment not in concordance | 6
(5,267) |
| Context matches in Swordfish III | 0
(3,027) |
| editing term in database | 5
(5,080) |
| First look at Swordfish III (video) | 7
(6,765) |
| TXML->XLIFF->processed in another tool ->back to TXML goes wrong | 1
(3,535) |
| Can't get started with Swordfish | 2
(5,040) |
| Check text length | 5
(5,163) |
| SF on Linux, a warning | 10
(10,898) |
| Problem converting to/from XLIFF | 2
(5,531) |
| Issues about Leading/Trailing Spaces | 2
(5,011) |
| Training Question | 2
(4,792) |
| Tags: a "newbie" question | 2
(5,419) |
| Problem to import TMX in Swordfish | 9
(8,540) |
| According to Swordfish, Word document is not a Word document | 1
(4,531) |
| According to Swordfish, Word document is not a Word document | 1
(4,448) |
| TMX to GlossML file | 6
(7,691) |
| Swordfish compatibility with Trados TTX and WF TXML | 2
(5,630) |
| "Could not create the Java virtual machine" message during setup... | 4
(8,366) |
| Glossary Export | 8
(9,545) |
| Why Swordfish is similar with Heartsome | 3
(6,391) |
Track this forum 
= Neue Beiträge seit Ihrem letzten Besuch (
= Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch (
= Mehr als 15 Beiträge) 
= Thema ist gesperrt (Es können keine neuen Beiträge hinzugefügt werden) 
