Technische Foren » Swordfish support »
Can't get started with Swordfish
Initiator des Themas: Tom in London
Tom in London
Tom in London
Vereinigtes Königreich
Local time: 02:10
Mitglied (2008)
Italienisch > Englisch
Oct 27, 2012

I have just installed the trial version of Swordfish III (Mac, 10.8.2 Mountain Lion). Two questions:

1. Why does nothing happen when I go to "preferences" in the drop-down menu?
2. Where is the "select source language" drop-down menu (I can't find it)?

TIA


[Edited at 2012-10-27 14:46 GMT]
 
Piotr Bienkowski
Piotr Bienkowski  Identity Verified
Polen
Local time: 03:10
Mitglied (2005)
Englisch > Polnisch
+ ...
Maybe this will help a bit Oct 27, 2012

http://www.maxprograms.com/tutorials/

Piotr
 
Rodolfo Raya
Rodolfo Raya  Identity Verified
Local time: 22:10
Englisch > Spanisch
Swordfish options Oct 27, 2012

Swordfish is a cross-platform application and must present configuration options in a consistent way in all operating systems. All user preferences are configured from the "Options" menu. There is nothing in "Preferences".

Source language code is asked when you convert files to XLIFF. Check the second page of the conversion dialog by clicking on the "Next >" button.

Check the User Guide, specially the Getting Started section (press F1 to open it).

Regards,<... See more
Swordfish is a cross-platform application and must present configuration options in a consistent way in all operating systems. All user preferences are configured from the "Options" menu. There is nothing in "Preferences".

Source language code is asked when you convert files to XLIFF. Check the second page of the conversion dialog by clicking on the "Next >" button.

Check the User Guide, specially the Getting Started section (press F1 to open it).

Regards,
Rodolfo ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatoren dieses Forums
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Can't get started with Swordfish






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »