Patanong naman! Initiator des Themas: Jonats
|
|---|
Jonats
Philippinen
Local time: 10:01
Deutsch > Englisch
+ ...
Free-lance translator ako ng German to Filipino/Tagalog pero maliliit na dokumento lamang. Magkano po ang tamang rate in USD or Euros per word? Sa Pilipinas, mahal na ang 500 to 1000 pesos bawa't pahina.
| | | |
Hila A
Local time: 10:01
Mitglied (2007)
Englisch > Tagalog
+ ...
Hi Jonats,
Kung ano ang rate ninyo sa pares ng wika na German>English, ganun na rin sa German>Tagalog.
Ingat.
[Edited at 2009-07-28 22:05 GMT]
| | | |
Jonats
Philippinen
Local time: 10:01
Deutsch > Englisch
+ ...
THEMENSTARTER
Hilda Alcala wrote:
Hi Jonats,
Kung ano ang rate ninyo sa pares ng wika na German>English, ganun na rin sa German>Tagalog.
Ingat.
[Edited at 2009-07-28 22:05 GMT]
Maraming salamat po. Nasabihan lang ako sa isang forum na masyadong mababa ang charge ko. Mahal daw ang German-Tagalog combination.
| | | |
Oo, huwag mong i-base yung rate ng rate dito sa Pinas kasi talo ka. Check mo yung mga usual rate ng German-English.
| | |
|
|
|
Parrot 
Spanien
Local time: 04:01
Spanisch > Englisch
+ ...
| Sa totoo lang... | Jul 30, 2009 |
... mas mataas nang 4 na sentimo ang D>Tgl sa akin kaysa D>En. Iilan lamang tayo...
| | | |
Dieses Forum wird von keinem Moderator betreut.
Um Verstöße gegen die ProZ.com-Regeln zu melden oder um Hilfe zu erhalten, wenden Sie sich bitte an unsere
ProZ.com-Mitarbeiter » 
Login to reply/comment 
Translation news in Philippinen
