Interpreters » Chinesisch > Englisch » Law/Patents » Medien/Multimedia

The Chinesisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Medien/Multimedia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

132 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
albertdeng
albertdeng
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
immigration, contract, cultural, editing, proofreading, fastest, auckland, chinese, newzealand, refugee, ...
2
Rita Pang
Rita Pang
Native in Chinesisch Native in Chinesisch, Englisch Native in Englisch
Keywords: chinese-english translator, portuguese-english translator, french-english translator, english-chinese translator, traditional chinese, simplified chinese, proofreader, Brazilian Portuguese, French, Cantonese, ...
3
Laura Brown
Laura Brown
Native in Englisch Native in Englisch
Chinese, education, marketing, PR, advertisements, transportation, blogs, websites, online content, finance, ...
4
Jie Shen
Jie Shen
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
Chinese, CAT, MTPE, localisation, copywriting, revise, subtitle, finance, trade, marketing, ...
5
Fang Sheng
Fang Sheng
Native in Chinesisch (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in Chinesisch
With previous agency experience, rush service available, bulk rate negotiable, available virtually all the time.
6
David Lin
David Lin
Native in Chinesisch 
Chinese, legal, marketing, homepage, business, property, contract, Mandarin, Cantonese, tourism, ...
7
Sam Lee-Potter
Sam Lee-Potter
Native in Englisch (Variants: UK, British) Native in Englisch
Translation, transcreation, translator, translate, freelance, freelancer, proofreading, proofreader, proofread, localization, ...
8
Ying Zhang
Ying Zhang
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin, Sichuanese ) Native in Chinesisch
NZSTI FULL MEMBER MA TRANSLATION & INTERPRETING, UNSW
9
I-Ching Ng
I-Ching Ng
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in Chinesisch, Englisch Native in Englisch
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, legal, finance, banking, editorial, copyediting, copywriting, ...
10
Andrew Chang
Andrew Chang
Native in Englisch (Variants: UK, US, British, Singaporean) Native in Englisch, Chinesisch (Variants: Teochew, Mandarin, Traditional, Simplified, Hokkien, Taiwanese) Native in Chinesisch
business, technology, legal, Singaporean, Chinese expert, traditional Chinese, simplified Chinese, experienced, highly experienced, tight deadlines, ...
11
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
12
Alex Liu
Alex Liu
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Traditional) Native in Chinesisch
Alexhjgc, Chinese, English, Translation, Proofreading, technology, software, localization, Communication, Tourism, ...
13
Kevin Lax
Kevin Lax
Native in Englisch Native in Englisch
translation, Chinese-English, English-Chinese, fast service, business, art, culture, law, history, economics, ...
14
Phamanee Tougeron
Phamanee Tougeron
Native in Thailändisch Native in Thailändisch
traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
15
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in Arabisch, Englisch (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in Englisch
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
16
Wenjing Chen
Wenjing Chen
Native in Chinesisch (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in Chinesisch
Chinese, Cantonese, simplified Chinese, traditional Chinese, English, localization, automobile, retail, marketing, trading, ...
17
SHI KANG DU
SHI KANG DU
Native in Chinesisch (Variant: Mandarin) Native in Chinesisch
Chinese business translation, Chinese business translator, business Chinese translation, business Chinese translator, Chinese financing translation, Chinese financing translator, financing Chinese translation, financing Chinese translator, Chinese legal translation, Chinese legal translator, ...
18
Zhonghui Shen
Zhonghui Shen
Native in Chinesisch Native in Chinesisch, Englisch Native in Englisch
Certified English-Chinese-English Translator
19
Robert Hopkins
Robert Hopkins
Native in Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch
Chinese to English translation, English to Chinese translation, Mandarin Chinese, English to Chinese proofreading, proofing, English to Mandarin proofreading, English to Chinese editing, English to Mandarin editing, Mandarin to English, Chinese to English, ...
20
Harris Liao
Harris Liao
Native in Chinesisch (Variants: Taiwanese, Traditional, Mandarin, Cantonese, Simplified) Native in Chinesisch
chinese, science, technology, engineering, medical, semiconductor, environment


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.