The Englisch > Portugiesisch translators listed below specialize in the field of Computer: Software. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

228 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Translators GLP
Translators GLP
Native in Bahasa Indonesia (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in Bahasa Indonesia, Englisch (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in Englisch
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
62
Anca Moșescu and André Heliodoro
Anca Moșescu and André Heliodoro
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch
native, english, european portuguese, brazilian portuguese, romanian, engineering, education, legal, anthropology, interpreting, ...
63
Dayse Batista
Dayse Batista
Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugiesisch
Psychiatry, WordFast, Portuguese, Business, Finance, Medical, News, DSM-IV, Kaplan, tourism, ...
64
Willian Ribeiro
Willian Ribeiro
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Portuguese, games, technology, software, localization, transcription, manufacturing
65
Lissandra Xavier
Lissandra Xavier
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
portuguese, english, transcreation, localization, marketing, endomarketing, journalism, public relations, communications, corporate, ...
66
Ronie Santos
Ronie Santos
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, art, music, computer, electronics
67
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
68
Neila Carneiro-Winrow
Neila Carneiro-Winrow
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Insurance, music, engineering, Petroleum, Oil and Gas Industry, oil, O&G, immigration, public relations, business, ...
69
Teresa Lopes
Teresa Lopes
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
70
Eduardo Lara
Eduardo Lara
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
translator, translation, Brazilian, Portuguese, English, tradutor, tradução, Brasileiro, Português, inglês, ...
71
Vanessa Correa
Vanessa Correa
Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugiesisch
consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
72
Jose Manuel Braga
Jose Manuel Braga
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
trados, locstudio, sdl studio, memoq, idiom workbench, x-bench, microsoft helium, microsoft office, word, excel, ...
73
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in Italienisch Native in Italienisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
74
Joana Neves
Joana Neves
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
português, inglês, francês, russo, portuguese, english, french, russian, portugais, anglais, ...
75
Luci Lima
Luci Lima
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
translator, portuguese, IT, software, literature, book, subtitle, proof-reading, english, site, ...
76
Isabel Zanella
Isabel Zanella
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Medical translations, quality translations, Portuguese into English, English into Portuguese, Spanish into English, Spanish into Portuguese, fair translation rates, Brazilian Portuguese, market research, simultaneous interpreter, ...
77
Erico Silveira
Erico Silveira
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
constructions engineering; cement, mortar, concrete; electric; petroleum; oil; Petroleum engineering oil and gas engineering; website, IT
78
David Alexandre
David Alexandre
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
legal, Law, Direito, economia, contabilidade, accounting, economics, lei, contratos, editais, ...
79
Nadia Morais
Nadia Morais
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
Translation, interpreting, subtitling, proofreading Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...
80
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Englisch Native in Englisch
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.