The Japanisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Musik. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

48 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Naoko Aota
Naoko Aota
Native in Japanisch Native in Japanisch
Produktion/Fertigung, Computer (allgemein), Medien/Multimedia, Internet, E-Commerce, ...
2
yukohongotakada
yukohongotakada
Native in Japanisch Native in Japanisch
Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, Computer: Systeme, Netzwerke, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, Technik (allgemein), ...
3
ykamada
ykamada
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials
4
Phil Sakamoto
Phil Sakamoto
Native in Japanisch Native in Japanisch
Medizin: Kardiologie, Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Tiere/Viehzucht/-haltung, Medien/Multimedia, ...
5
kanako.w
kanako.w
Native in Japanisch Native in Japanisch
Industrielle Technik, IT (Informationstechnologie), Internet, E-Commerce, Vermessungswesen, ...
6
Peishun CHIANG
Peishun CHIANG
Native in Japanisch (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in Japanisch
transcreation, advertisement, copy writing, Fashion, apparel, clothes, wear, mode, brand, luxury, ...
7
r_tateya
r_tateya
Native in Japanisch Native in Japanisch
Internet, E-Commerce, Maschinen/Maschinenbau, Medien/Multimedia, Vermessungswesen, ...
8
Sam U Ho
Sam U Ho
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) , Englisch (Variants: UK, British, Scottish) Native in Englisch
Chinese, English, medical, journalism, religion, philosophy, politics, music, education, history, ...
9
Carlis Hsu
Carlis Hsu
Native in Englisch Native in Englisch, Chinesisch (Variants: Cantonese, Simplified) Native in Chinesisch
Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
10
JapanLegal
JapanLegal
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
legal translation, japanese translation, japanese, english, translation, transcreation, localization, interpreting, interpreter, summarization, ...
11
Kim Carlson Tadenuma
Kim Carlson Tadenuma
Native in Englisch Native in Englisch, Japanisch Native in Japanisch
Japanese, computers, technology, software, localization
12
Matthew Edwards
Matthew Edwards
Native in Englisch Native in Englisch
japanese, finance, banking, accounts, annual reports, equity research, insurance, reinsurance, marketing, market research, ...
13
nicika
nicika
Native in Japanisch (Variants: Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima) Native in Japanisch
japanese, english, programming, IT, software, localization, tourism, furniture, trading, computer, ...
14
Yuki Okada
Yuki Okada
Native in Japanisch Native in Japanisch
engineering, electrical, electronics, semiconductor, technical, manual, software, translation, interpretation 翻訳, 通訳, ...
15
Shannon Morales
Shannon Morales
Native in Englisch Native in Englisch
cosmetics, business, marketing, TV scripts, fashion, economics, travel, tourism, surveys, japanese, ...
16
Tomoko Kato
Tomoko Kato
Native in Japanisch Native in Japanisch
Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Druck und Satz, Verlagswesen, Internet, E-Commerce, Medien/Multimedia, ...
17
Jochen Schütz
Jochen Schütz
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
18
Nobutaka Nakagawa (X)
Nobutaka Nakagawa (X)
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese, English, translation, translator, interpretation, interpreter, localization, technology, contracts, localization, ...
19
Joseph Kim-Suzuki
Joseph Kim-Suzuki
Native in Englisch Native in Englisch, Koreanisch Native in Koreanisch, Japanisch Native in Japanisch
English, Japanese, Korean, Sports, Art, Fashion, Localization, Translation, Interpretation, Culture, ...
20
Harumi Stokes
Harumi Stokes
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
Kunst, Kunsthandwerk, Malerei


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.